Translations by Andi Chandler
Andi Chandler has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
'%s' can only be used with 'wpa-eap', 'wpa-eap-suite-b-192', 'wpa-psk' or 'sae' key management
|
|
| 2021-04-01 |
'%s' can only be used with 'wpa-eap', 'wpa-eap-suite-b-192', 'wpa-psk' or 'sae' key management
|
|
| ~ |
Key management used for the connection. One of "none" (WEP), "ieee8021x" (Dynamic WEP), "wpa-psk" (infrastructure WPA-PSK), "sae" (SAE), "owe" (Opportunistic Wireless Encryption), "wpa-eap" (WPA-Enterprise) or "wpa-eap-suite-b-192" (WPA3-Enterprise Suite B). This property must be set for any Wi-Fi connection that uses security.
|
|
| 2021-04-01 |
Key management used for the connection. One of "none" (WEP), "ieee8021x" (Dynamic WEP), "wpa-psk" (infrastructure WPA-PSK), "sae" (SAE), "owe" (Opportunistic Wireless Encryption), "wpa-eap" (WPA-Enterprise) or "wpa-eap-suite-b-192" (WPA3-Enterprise Suite B). This property must be set for any Wi-Fi connection that uses security.
|
|
| ~ |
Usage: nmcli general reload { ARGUMENTS | help }
ARGUMENTS := [<flag>[,<flag>...]]
Reload NetworkManager's configuration and perform certain updates, like
flushing caches or rewriting external state to disk. This is similar to
sending SIGHUP to NetworkManager but it allows for more fine-grained
control over what to reload through the flags argument. It also allows
non-root access via PolicyKit and contrary to signals it is synchronous.
Available flags are:
'conf' Reload the NetworkManager.conf configuration from
disk. Note that this does not include connections, which
can be reloaded through 'nmcli connection reload' instead.
'dns-rc' Update DNS configuration, which usually involves writing
/etc/resolv.conf anew.
'dns-full' Restart the DNS plugin. This is for example useful when
using dnsmasq plugin, which uses additional configuration
in /etc/NetworkManager/dnsmasq.d. If you edit those files,
you can restart the DNS plugin. This action shortly
interrupts name resolution.
With no flags, everything that is supported is reloaded, which is
identical to sending a SIGHUP.
|
|
| 2020-02-10 |
Usage: nmcli general reload { ARGUMENTS | help }
ARGUMENTS := [<flag>[,<flag>...]]
Reload NetworkManager's configuration and perform certain updates, like
flushing caches or rewriting external state to disk. This is similar to
sending SIGHUP to NetworkManager but it allows for more fine-grained
control over what to reload through the flags argument. It also allows
non-root access via PolicyKit and contrary to signals it is synchronous.
Available flags are:
'conf' Reload the NetworkManager.conf configuration from
disk. Note that this does not include connections, which
can be reloaded through 'nmcli connection reload' instead.
'dns-rc' Update DNS configuration, which usually involves writing
/etc/resolv.conf anew.
'dns-full' Restart the DNS plugin. This is for example useful when
using dnsmasq plugin, which uses additional configuration
in /etc/NetworkManager/dnsmasq.d. If you edit those files,
you can restart the DNS plugin. This action shortly
interrupts name resolution.
With no flags, everything that is supported is reloaded, which is
identical to sending a SIGHUP.
|
|
| ~ |
Error: error connecting to system bus: %s
|
|
| 2020-02-10 |
Error: error connecting to system bus: %s
|
|
| ~ |
invalid "
|
|
| 2019-05-16 |
invalid "
|
|
| ~ |
missing "
|
|
| 2019-05-16 |
missing "
|
|
| ~ |
invalid action
|
|
| 2019-05-16 |
invalid action
|
|
| 11. |
Enable or disable WiMAX mobile broadband devices
|
|
| 2011-09-14 |
Enable or disable WiMAX mobile broadband devices
|
|
| 12. |
System policy prevents enabling or disabling WiMAX mobile broadband devices
|
|
| 2011-09-14 |
System policy prevents enabling or disabling WiMAX mobile broadband devices
|
|
| 21. |
Modify personal network connections
|
|
| 2011-09-14 |
Modify personal network connections
|
|
| 22. |
System policy prevents modification of personal network settings
|
|
| 2011-09-14 |
System policy prevents modification of personal network settings
|
|
| 23. |
Modify network connections for all users
|
|
| 2011-09-14 |
Modify network connections for all users
|
|
| 24. |
System policy prevents modification of network settings for all users
|
|
| 2011-09-14 |
System policy prevents modification of network settings for all users
|
|
| 51. |
Wired connection %d
|
|
| 2011-09-14 |
Wired connection %d
|
|
| 52. |
Veth connection
|
|
| 2021-04-01 |
Veth connection
|
|
| 88. |
Ad-Hoc mode requires 'none' or 'wpa-psk' key management
|
|
| 2020-02-10 |
Ad-Hoc mode requires 'none' or 'wpa-psk' key management
|
|
| 93. |
connection does not match mesh point
|
|
| 2019-08-09 |
connection does not match mesh point
|
|
| 162. |
Bridge
|
|
| 2013-01-08 |
Bridge
|
|
| 163. |
invalid json
|
|
| 2019-08-09 |
invalid json
|
|
| 164. |
request succeeded with %s but object is in an unsuitable state
|
|
| 2020-02-10 |
request succeeded with %s but object is in an unsuitable state
|
|
| 165. |
operation succeeded but object %s does not exist
|
|
| 2020-02-10 |
operation succeeded but object %s does not exist
|
|
| 210. |
Ethernet
|
|
| 2015-04-16 |
Ethernet
|
|
| 211. |
Wi-Fi
|
|
| 2015-04-16 |
Wi-Fi
|
|
| 213. |
OLPC Mesh
|
|
| 2015-04-16 |
OLPC Mesh
|
|
| 217. |
WiMAX
|
|
| 2015-04-16 |
WiMAX
|
|
| 219. |
InfiniBand
|
|
| 2015-04-16 |
InfiniBand
|
|
| 220. |
VLAN
|
|
| 2012-12-26 |
VLAN
|
|
| 244. |
'%s' is not valid: properties should be specified as 'key=value'
|
|
| 2019-08-09 |
'%s' is not valid: properties should be specified as 'key=value'
|
|
| 245. |
'%s' is not a valid key
|
|
| 2019-08-09 |
'%s' is not a valid key
|
|
| 246. |
duplicate key '%s'
|
|
| 2019-08-09 |
duplicate key '%s'
|
|
| 247. |
number for '%s' is out of range
|
|
| 2019-08-09 |
number for '%s' is out of range
|
|
| 248. |
value for '%s' must be a number
|
|
| 2019-08-09 |
value for '%s' must be a number
|
|
| 249. |
value for '%s' must be a boolean
|
|
| 2019-08-09 |
value for '%s' must be a boolean
|
|
| 250. |
missing 'name' attribute
|
|
| 2019-08-09 |
missing 'name' attribute
|
|
| 251. |
invalid 'name' "%s"
|
|
| 2019-08-09 |
invalid 'name' "%s"
|
|
| 252. |
attribute '%s' is invalid for "%s"
|
|
| 2019-08-09 |
attribute '%s' is invalid for "%s"
|
|
| 259. |
has an invalid UUID
|
|
| 2021-09-10 |
has an invalid UUID
|
|
| 260. |
has a UUID that requires normalization
|
|
| 2021-09-10 |
has a UUID that requires normalisation
|
|
| 261. |
has duplicate UUIDs
|
|
| 2021-09-10 |
has duplicate UUIDs
|
|
| 267. |
unexpected uuid %s instead of %s
|
|
| 2019-08-09 |
unexpected uuid %s instead of %s
|
|
| 285. |
Couldn't initialize PKCS#8 decoder: %s
|
|
| 2011-09-14 |
Could not initialise PKCS#8 decoder: %s
|
|
| 286. |
Couldn't decode PKCS#8 file: %s
|
|
| 2011-09-14 |
Could not decode PKCS#8 file: %s
|
|
| 317. |
Failed to find expected PKCS#8 start tag.
|
|
| 2011-09-14 |
Failed to find expected PKCS#8 start tag.
|
|
| 318. |
Failed to find expected PKCS#8 end tag '%s'.
|
|
| 2011-09-14 |
Failed to find expected PKCS#8 end tag '%s'.
|
|
| 319. |
Failed to decode PKCS#8 private key.
|
|
| 2011-09-14 |
Failed to decode PKCS#8 private key.
|
|
| 320. |
Failed to find expected TSS start tag.
|
|
| 2019-08-09 |
Failed to find expected TSS start tag.
|
|
| 321. |
Failed to find expected TSS end tag '%s'.
|
|
| 2019-08-09 |
Failed to find expected TSS end tag '%s'.
|
|
| 327. |
PEM certificate had no start tag '%s'.
|
|
| 2011-09-14 |
PEM certificate had no start tag '%s'.
|
|
| 328. |
PEM certificate had no end tag '%s'.
|
|
| 2011-09-14 |
PEM certificate had no end tag '%s'.
|
|
| 352. |
ignoring invalid bond option %s%s%s = %s%s%s: %s
|
|
| 2021-04-01 |
ignoring invalid bond option %s%s%s = %s%s%s: %s
|
|
