Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
12 of 2 results
186.
Use custom _renegotiation interval:
Використовувати власний інтервал _повторних узгоджень:
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Використовувати власний _повторних переговорів інтервал:
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:47
271.
Proxy _Username:
_Користувач проксі:
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
In upstream:
Користувач на проксі-сервері:
Suggested by Daniel Korostil
Located in ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:178
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Mykola Tkach, Vlad, yurchor.