Browsing Dzongkha translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
183192 of 283 results
183.
OpenVPN Advanced Options
ཝི་པི་ཨེན་ཁ་ཕྱེ་སྔ་གཡར་གདམ་ཁ་ཚུ་
Translated by sonam pelden
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:892
184.
Use custom gateway p_ort:
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:44
185.
TCP/UDP port number for peer. (Default value when there is no port for gateway).
config: port
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:993 properties/nm-openvpn-dialog.ui:1008
186.
Use custom _renegotiation interval:
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:47
187.
Renegotiate data channel key after the specified number of seconds.
config: reneg-sec
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:1038 properties/nm-openvpn-dialog.ui:1053
188.
Data _compression:
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:50
189.
Use fast LZO compression.
config: comp-lzo
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:1083
190.
Use a _TCP connection
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:1146
191.
Use TCP for communicating with remote host.
(This is a default setting only used when no protocol is specified for the gateway.)
config: proto tcp-client | udp
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in properties/nm-openvpn-dialog.ui:1150
192.
Set virtual _device type:
(no translation yet)
Located in ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:57
183192 of 283 results

This translation is managed by Dzongkha Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: sonam pelden.