Translations by Andy Apdhani
Andy Apdhani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 42 of 42 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
TLS
|
|
2007-08-09 |
TLS
|
|
~ |
Shared Key
|
|
2007-08-09 |
Kunci Bersama
|
|
~ |
Open System
|
|
2007-08-09 |
Sistem Terbuka
|
|
18. |
C_onnect
|
|
2007-08-09 |
Sambung
|
|
2007-08-09 |
Sambung
|
|
2007-08-09 |
Sambung
|
|
29. |
Connection Established
|
|
2007-08-09 |
Sambungan Terjalin
|
|
2007-08-09 |
Sambungan Terjalin
|
|
78. |
Error displaying connection information:
|
|
2007-08-09 |
Kesalahan menampilkan informasi sambungan:
|
|
2007-08-09 |
Kesalahan menampilkan informasi sambungan:
|
|
2007-08-09 |
Kesalahan menampilkan informasi sambungan:
|
|
80. |
Dynamic WEP
|
|
2007-08-09 |
WEP Dinamis
|
|
119. |
Notification area applet for managing your network devices and connections.
|
|
2007-08-09 |
Applet wilayah notifikasi untuk mengelola perangkat dan koneksi jaringan.
|
|
2007-08-09 |
Applet wilayah notifikasi untuk mengelola perangkat dan koneksi jaringan.
|
|
2007-08-09 |
Applet wilayah notifikasi untuk mengelola perangkat dan koneksi jaringan.
|
|
121. |
translator-credits
|
|
2009-11-22 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
126. |
Password:
|
|
2007-08-09 |
Kata sandi:
|
|
158. |
VPN Login Message
|
|
2007-08-09 |
Pesan Login VPN
|
|
167. |
_VPN Connections
|
|
2007-08-09 |
Sambungan _VPN
|
|
2007-08-09 |
Sambungan _VPN
|
|
171. |
Networking disabled
|
|
2007-08-09 |
Fungsi jaringan dimatikan
|
|
172. |
Enable _Networking
|
|
2007-08-09 |
Fungsikan Jaringan
|
|
2007-08-09 |
Fungsikan Jaringan
|
|
2007-08-09 |
Fungsikan Jaringan
|
|
176. |
Connection _Information
|
|
2007-08-09 |
Informasi Koneksi
|
|
2007-08-09 |
Informasi Koneksi
|
|
2007-08-09 |
Informasi Koneksi
|
|
178. |
_About
|
|
2007-08-09 |
Ihw_al
|
|
2007-08-09 |
Ihw_al
|
|
2007-08-09 |
Ihw_al
|
|
180. |
Disconnected
|
|
2007-08-09 |
Terputus
|
|
194. |
NetworkManager Applet
|
|
2007-08-09 |
Applet NetworkManager
|
|
2007-08-09 |
Applet NetworkManager
|
|
2007-08-09 |
Applet NetworkManager
|
|
427. |
None
|
|
2007-08-09 |
Tak Ada
|
|
2007-08-09 |
Tak Ada
|
|
2007-08-09 |
Tak Ada
|
|
773. |
PAP
|
|
2007-08-09 |
PAP
|
|
776. |
MSCHAP
|
|
2007-08-09 |
MSCHAP
|
|
801. |
WEP 128-bit Passphrase
|
|
2007-08-09 |
Frasa-kunci WEP 128-bit
|
|
831. |
Connection Information
|
|
2007-08-09 |
Informasi Koneksi
|