Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

10801089 of 1096 results
1080.
WebDAV
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1676
1081.
dav:// or davs://
Translators: do not translate dav:// and davs://
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1678
1082.
Unable to get remote server location
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1952
1083.
Networks
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2097 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2106
1084.
On This Computer
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2093 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:2102
1085.
%s / %s available
%s / %s available
Translators: respectively, free and total space of the drive. The plural form
* should be based on the free space available.
* i.e. 1 GB / 24 GB available.

(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:129
1086.
Disconnect
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:502 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:426
1087.
Unmount
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.c:502 src/gtk/nautilusgtkplacesviewrow.ui:53 src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:430
1088.
Server Addresses
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:28
1089.
Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:
(no translation yet)
Located in src/gtk/nautilusgtkplacesview.ui:40
10801089 of 1096 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.