|
|
1.
|
|
|
success
|
|
|
|
|
sukceso
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:54
|
|
|
2.
|
|
|
out of memory
|
|
|
|
|
mankas sufiĉa memoro
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:56
|
|
|
3.
|
|
|
could not determine locale encoding format
|
|
|
|
|
ne eblis determini la enkodigan normigon de lokaĵaro
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:58
|
|
|
4.
|
|
|
could not convert string to UTF-8
|
|
|
|
|
malsukcesis konverti ĉenon al UTF-8
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:60
|
|
|
5.
|
|
|
string encoding error
|
|
|
|
|
eraro pri ĉena enkodigo
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:62
|
|
|
6.
|
|
|
string could not be NFC normalized
|
|
|
|
|
malsukcesis fari NFC-normigon en ĉeno
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:64
|
|
|
7.
|
|
|
string contains invalid punycode data
|
|
|
|
|
ĉeno enhavas malvalidan punikodan datumaron
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:66
|
|
|
8.
|
|
|
punycode encoded data will be too large
|
|
|
|
|
datumaro enkodigita laŭ[nbsp]punikodo estos tro larĝa
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:68
|
|
|
9.
|
|
|
punycode conversion resulted in overflow
|
|
|
|
|
konverto al punikodo troigis
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:70
|
|
|
10.
|
|
|
domain name longer than 255 characters
|
|
|
|
|
domajna nomo pli longas ol 255 signoj
|
|
Translated by
Felipe Castro
|
|
|
|
Located in
lib/error.c:72
|
