Translations by उज्ज्वल राजपूत

उज्ज्वल राजपूत has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
239.
Press enter to boot the selected OS, `e' to edit the commands before booting or `c' for a command-line. ESC to return previous menu.
2014-06-17
चितां संविधां प्रवर्तयितुं प्रवेशकीलं नोद्यताम्, 'e' इतीदं प्रवर्तनात् पूर्वं समादेशान् सम्पादयितुम्, 'c' इतीदं च समादेशान्त्याय। ESC इतीदं च पूर्वसूच्यै।
240.
Press enter to boot the selected OS, `e' to edit the commands before booting or `c' for a command-line.
2014-06-17
चितां संविधां प्रवर्तयितुं प्रवेशकीलं नोद्यताम्, 'e' इतीदं प्रवर्तनात् पूर्वं समादेशान् सम्पादयितुम्, 'c' इतीदं च समादेशान्त्याय।
766.
GNU GRUB version %s
2014-06-17
GNU GRUB %s इतीदं संस्करणम्
1424.
%s, with Hurd %s
2014-06-17
%s इतीदम् Hurd %s इत्यनेन सह
1431.
%s, with kFreeBSD %s
2014-06-17
%s इतीदम् kFreeBSD %s इत्यनेन सह
1437.
%s, with Linux %s
2014-06-17
%s इतीदम् Linux %s इत्यनेन सह
1471.
%s, with Xen %s and Linux %s
2014-06-17
%s इतीदम् Xen %s इत्यनेन Linux %s इत्यनेन च सह