Translations by Samir Ribić

Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
342.
New Terminal
2011-08-22
Novi terminal
362.
_Preferences
2015-04-14
_Postavke
364.
_About
2010-11-15
_O programu
430.
Set the window size; for example: 80x24, or 80x24+200+200 (COLSxROWS+X+Y)
2012-03-08
Postavljanje veličine prozora; na primjer: 80x24, or 80x24+200+200 (KOLxRED+X+Y)
452.
Window options; if used before the first --window or --tab argument, sets the default for all windows:
2010-10-27
Mogućnosti prozora; ukoliko se koristi prije argumenata --window ili --tab postavlja se podrazumijevano za sve prozore:
454.
Terminal options; if used before the first --window or --tab argument, sets the default for all terminals:
2010-10-27
Mogućnosti terminala; ukoliko se koristi prije argumenata --window ili --tab postavlja se podrazumijevano za sve terminale:
481.
Close tab
2010-12-17
Zatvori karticu
494.
Save as…
2015-04-14
Snimi kao…
495.
_Cancel
2015-04-14
_Otkaži
496.
_Save
2015-04-14
_Snimi