|
|
21.
|
|
|
History for command (Alt-F2) dialog
|
|
|
|
|
Komut kutucuğu (Alt-F2) geçmişi
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:73
|
|
|
22.
|
|
|
History for the looking glass dialog
|
|
|
Translators: looking glass is a debugger and inspector tool, see https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/blob/main/docs/looking-glass.md
|
|
|
|
|
Ayna iletişim penceresinin geçmişi
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:78
|
|
|
23.
|
|
|
Always show the “Log out” menu item in the user menu.
|
|
|
|
|
Kullanıcı menüsünde “Oturumu Kapat” menü ögesini hep göster.
|
|
Translated by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:71
|
|
|
24.
|
|
|
This key overrides the automatic hiding of the “Log out” menu item in single-user, single-session situations.
|
|
|
|
|
Bu ayar tek kullanıcı oturum açtığında “Oturumu Kapat” menü ögesinin gizlenmesini önler.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:72
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to remember password for mounting encrypted or remote filesystems
|
|
|
|
|
Şifreli ya da uzak dosya sistemlerini bağlamak için parolanın anımsanması
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:92
|
|
|
26.
|
|
|
The shell will request a password when an encrypted device or a remote filesystem is mounted. If the password can be saved for future use a “Remember Password” checkbox will be present. This key sets the default state of the checkbox.
|
|
|
|
|
Kabuk, şifreli aygıt ya da uzak dosya sistemi bağlandığında parola isteyecek. Eğer parola gelecekte kullanılmak üzere kaydedilebiliyorsa, “Parolayı Anımsa” onay kutusu sunulacak. Bu anahtar, onay kutusunun öntanımlı durumunu belirler.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:93
|
|
|
27.
|
|
|
Whether the default Bluetooth adapter had set up devices associated to it
|
|
|
|
|
Öntanımlı Bluetooth bağdaştırıcının ayarlanmış ilişkili aygıtlara sahip olması
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:96
|
|
|
28.
|
|
|
The shell will only show a Bluetooth menu item if a Bluetooth adapter is powered, or if there were devices set up associated with the default adapter. This will be reset if the default adapter is ever seen not to have devices associated to it.
|
|
|
|
|
Kabuk, yalnızca gücü açık Bluetooth bağdaştırıcı varsa ya da öntanımlı bağdaştırıcı ile ilişkili olarak ayarlanmış aygıtlar varsa Bluetooth menü ögesi gösterecektir. Eğer öntanımlı bağdaştırıcıyla ilşkili aygıtların olmadığı görülecek olursa bu durum sıfırlanacaktır.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:97
|
|
|
29.
|
|
|
The last version the “Welcome to GNOME” dialog was shown for
|
|
|
|
|
“GNOME’a Hoş Geldiniz” iletişim penceresinin en son hangi sürüm için gösterildiği
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:111
|
|
|
30.
|
|
|
This key determines for which version the “Welcome to GNOME” dialog was last shown. An empty string represents the oldest possible version, and a huge number will represent versions that do not exist yet. This huge number can be used to effectively disable the dialog.
|
|
|
|
|
Bu anahtar, “GNOME’a Hoş Geldiniz” iletişim penceresinin en son hangi sürüm için gösterildiğini belirler. Boş dizge, en eski olası sürüme karşılık gelir ve büyük sayı henüz var olmayan sürümlere karşılık gelir. Bu büyük sayı, iletişim penceresini devre dışı bırakmada da kullanılabilir.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:112
|
