Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 74 results
1.
Window-specific screenshot (deprecated)
Snímka obrazovky špecifická pre dané okno (zastaralé)
Translated by Dusan Kazik
snimka
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
2.
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
Zachytiť len aktuálne okno namiesto celej plochy. Tento kľúč je zastaralý a viac sa už nepoužíva.
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:12
3.
Screenshot delay
Oneskorenie snímky obrazovky
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:16
4.
The number of seconds to wait before taking the screenshot.
Počet sekúnd, ktoré počkať pred zosnímaním obrazovky.
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:17
5.
Screenshot directory
Adresár snímok obrazoviek
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:21
6.
The directory where the screenshots will be saved by default.
Predvolený adresár, kam sa budú ukladať snímky obrazovky.
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:22
7.
Last save directory
Adresár posledného uloženia
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
8.
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
Adresár, kam bola naposledy uložená snímka obrazovky v interaktívnom režime.
Translated by Dusan Kazik
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
9.
Include Pointer
Zahrnúť kurzor
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
10.
Include the pointer in the screenshot
Do snímky obrazovky zahrnúť kurzor
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
110 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Pavol Klačanský.