|
1.
|
|
|
Window-specific screenshot (deprecated)
|
|
|
|
Konkrēta loga ekrānattēls (novecojis)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
|
|
2.
|
|
|
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
|
|
|
|
Uzņemt tikai aktīvo logu, nevis visu darbvirsmu. Šī atslēga ir novecojusi un vairs netiek izmantota.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:12
|
|
3.
|
|
|
Screenshot delay
|
|
|
|
Ekrānattēla aizture
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:16
|
|
4.
|
|
|
The number of seconds to wait before taking the screenshot.
|
|
|
|
Sekunžu skaits, ko nogaidīt pirms ekrānattēla uzņemšanas.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:17
|
|
5.
|
|
|
Screenshot directory
|
|
|
|
Ekrānattēla mape
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:21
|
|
6.
|
|
|
The directory where the screenshots will be saved by default.
|
|
|
|
Mape, kurā ekrānattēli tiks saglabāti pēc noklusējuma.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:22
|
|
7.
|
|
|
Last save directory
|
|
|
|
Iepriekš izmantotā mape
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
|
| msgid "Screenshot directory"
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
|
|
8.
|
|
|
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
|
|
|
|
Mape, kurā tika saglabāts pēdējais ekrānattēls interaktīvā režīmā.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
|
|
9.
|
|
|
Include Pointer
|
|
|
|
Iekļaut kursoru
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|
|
10.
|
|
|
Include the pointer in the screenshot
|
|
|
|
Iekļaut kursoru ekrānattēlā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
|