Translations by Ibai Oihanguren Sala
Ibai Oihanguren Sala has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Toggle field flag state between normal and flagged (and question, if enabled)
|
|
2020-03-22 |
Txandakatu eremuaren egoera 'arrunta' eta 'markatuta' egoeren artean (eta 'galdera', gaituta badago)
|
|
~ |
Window and games
|
|
2020-03-22 |
Leihoa eta jokoak
|
|
~ |
Start a new game with last used settings
|
|
2020-03-22 |
Hasi joko berria azkenekoz erabilitako hobespenekin
|
|
~ |
Move the keyboard cursor in the game field
|
|
2020-03-22 |
Mugitu teklatuaren kurtsorea jokoaren eremuan
|
|
~ |
org.gnome.Mines
|
|
2020-03-22 |
org.gnome.Mines
|
|
28. |
Start a new game
|
|
2020-03-22 |
Hasi joko berria
|
|
30. |
Pause the game
|
|
2020-03-22 |
Pausatu jokoa
|
|
31. |
Show Help
|
|
2020-03-22 |
Erakutsi laguntza
|
|
33. |
Show Keyboard Shortcuts
|
|
2020-03-22 |
Erakutsi laster-teklak
|
|
34. |
Quit
|
|
2020-03-22 |
Irten
|
|
40. |
In-game
|
|
2020-03-22 |
Joko barnean
|
|
42. |
Reveal field
|
|
2020-03-22 |
Erakutsi eremua
|
|
61. |
_Keyboard Shortcuts
|
|
2020-03-22 |
_Laster-teklak
|
|
63. |
_About Mines
|
|
2020-03-22 |
Minak aplikazioari _buruz
|