Translations by Shantha kumar

Shantha kumar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 55 results
3.
Initial Setup
2018-04-06
தொடக்க அமைவு
4.
_Next
2018-04-06
அடுத்து (_N)
6.
_Accept
2018-04-06
ஏற்கிறேன் (_A)
7.
_Skip
2018-04-06
தவிர் (_S)
8.
_Previous
2018-04-06
முந்தைய (_P)
9.
_Cancel
2018-04-06
ரத்து (_C)
10.
Force existing user mode
2018-04-06
முன்பே உள்ள பயனர் பயன்முறையை நிர்ப்பந்தி
13.
Failed to register account
2018-04-06
கணக்கைப் பதிவு செய்வதில் தோல்வியடைந்தது
14.
No supported way to authenticate with this domain
2018-04-06
இந்த டொமைனுடன் அங்கீகரிப்பதற்கான ஆதரிக்கப்படும் வழி இல்லை
15.
Failed to join domain
2018-04-06
டொமைனில் இணைவதில் தோல்வியடைந்தது
16.
Failed to log into domain
2018-04-06
டொமைனில் புகுபதிவு செய்வதில் தோல்வியடைந்தது
17.
Enterprise Login
2018-04-06
என்டர்ப்ரைஸ் புகுபதிகை
19.
_Domain
2018-04-06
டொமைன் (_D)
20.
_Username
2018-04-06
பயனர் பெயர் (_U)
21.
_Password
2018-04-06
கடவுச்சொல் (_P)
22.
Enterprise domain or realm name
2018-04-06
என்டர்ப்ரைஸ் டொமைன் அல்லது பகுதி பெயர்
23.
C_ontinue
2018-04-06
தொடரு (_o)
24.
Domain Administrator Login
2018-04-06
டொமைன் நிர்வாகி புகுபதிவு
25.
In order to use enterprise logins, this computer needs to be enrolled in a domain. Please have your network administrator type the domain password here, and choose a unique computer name for your computer.
2018-04-06
தொழில் ரீதியான புகுபதிவுகளைப் பயன்படுத்த, இந்தக் கணினி டொமைனில் பதிவு செய்யப்பட்டிருக்க வேண்டும். உங்கள் பிணைய நிர்வாகியை இங்கு டொமைன் கடவுச்சொல்லைத் தட்டச்சு செய்து, உங்கள் கணினிக்கு ஒரு தனித்துவமான பெயரைத் தேர்வு செய்யுமாறு கேட்கவும்.
26.
_Computer
2018-04-06
கணினி (_C)
27.
Administrator _Name
2018-04-06
நிர்வாகி பெயர் (_N)
28.
Administrator Password
2018-04-06
நிர்வாகி கடவுச்சொல்
30.
We need a few details to complete setup.
2018-04-06
அமைவை முடிக்க எங்களுக்கு இன்னும் சில விவரங்கள் வேண்டும்.
33.
Avatar image
2018-04-06
அவதார படம்
34.
About You
2018-04-06
உங்களைப் பற்றி
36.
_Full Name
2018-04-06
முழுப் பெயர் (_F)
41.
Cannot automatically join this type of domain
2018-04-06
இந்த வகை டொமைனை தானாக சேர்க்க முடியாது
42.
No such domain or realm found
2018-04-06
இப்படி ஒரு டொமைனோ பகுதியோ இல்லை
43.
Cannot log in as %s at the %s domain
2018-04-06
%s டொமைனில் %s ஆக புகுபதிவு செய்ய முடியவில்லை
44.
Invalid password, please try again
2018-04-06
செல்லுபடியாகாத கடவுச்சொல், மீண்டும் முயற்சிக்கவும்
47.
The username is too long.
2018-04-06
பயனர் பெயர் மிக நீளமாக உள்ளது.
52.
Add Account
2018-04-06
கணக்கை சேர்
53.
Online Accounts
2018-04-06
இணைய கணக்கு
54.
Connect Your Online Accounts
2018-04-06
உங்கள் ஆன்லைன் கணக்குகளுக்கு இணைக்கவும்
57.
Preview
2018-04-06
முன்தோற்றம்
58.
More…
2018-04-06
மேலும்…
59.
No inputs found
2018-04-06
உள்ளீடுகள் இல்லை
60.
Typing
2018-04-06
தட்டச்சு செய்தல்
61.
Select your keyboard layout or an input method.
2018-04-06
உங்கள் விசைப்பலகை லேயவுட் அல்லது உள்ளீட்டு முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
62.
No languages found
2018-04-06
மொழிகள் இல்லை
63.
Welcome
2018-04-06
வருக
64.
Welcome!
2018-04-06
வரவேற்கிறோம்!
65.
Other…
2018-04-06
மற்றவை…
67.
Checking for available wireless networks
2018-04-06
கிடைக்கக்கூடிய வயர்லெஸ் பிணையங்களுக்காக தேடுகிறது
68.
Network
2018-04-06
வலையமைப்பு
69.
Wi-Fi
2018-04-06
Wi-Fi
71.
No wireless available
2018-04-06
வயர்லெஸ் கிடைக்கவில்லை.
76.
Set a Password
2018-04-06
கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்
77.
Be careful not to lose your password.
2018-04-06
கடவுச்சொல்லை மறந்துவிடாதீர்கள்.
82.
The passwords do not match.
2018-04-06
கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை.