Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 167 results
1.
Manage Livepatch
Διαχείριση του Livepatch
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in data/com.ubuntu.welcome.policy.in:11
2.
Authentication is required to enable Livepatch
Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας χρήστη για την ενεργοποίηση του Livepatch
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in data/com.ubuntu.welcome.policy.in:12
3.
Initial Setup
Αρχική ρύθμιση
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Αρχική εγκατάσταση
Suggested by Efstathios Iosifidis
Located in data/gnome-initial-setup-first-login.desktop.in.in:3 data/gnome-initial-setup.desktop.in.in:3 gnome-initial-setup/gis-driver.c:880
4.
_Next
Ε_πόμενο
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Επόμε_νο
Suggested by Efstathios Iosifidis
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:419
5.
_Done
_Ολοκληρώθηκε
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:413
6.
_Accept
_Αποδοχή
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:421
7.
_Skip
Πα_ράλειψη
Translated and reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Παράλει_ψη
Suggested by Efstathios Iosifidis
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:422
8.
_Previous
_Προηγούμενο
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:423
9.
_Cancel
Α_κύρωση
Translated by Simos Xenitellis 
Reviewed by Simos Xenitellis 
In upstream:
Ακύ_ρωση
Suggested by Efstathios Iosifidis
Located in gnome-initial-setup/gis-assistant.c:424 gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:254
10.
Force existing user mode
Εξαναγκασμός υπάρχουσας λειτουργίας χρήστη
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in gnome-initial-setup/gnome-initial-setup.c:332
110 of 167 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Mpardakis, Dimitris K., Efstathios Iosifidis, Evangelos Raptis, Simos Xenitellis .