Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 203 results
1.
GNOME Fonts
जिनोम फन्ट
Translated by chautari
Located in src/main.c:37
2.
View fonts on your system
प्रणालीको फन्ट हेर्नुहोस्
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in:4
3.
GNOME Fonts shows you the fonts installed on your computer for your use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the font would look under various sizes.
जिनोम फन्टहरू तपाइँ थम्बनेलको रूपमा प्रयोगको लागि तपाईंको कम्प्युटरमा स्थापित फन्टहरू देखाउँछ। कुनै पनि थम्बनेल चयन गर्नाले कसरी विभिन्न आकारहरू मा फन्ट हेर्नेछ भन्ने पूर्ण दृश्य देखाउँदछ।
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:9
4.
GNOME Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
जिनोम फन्टहरू .ttf र अन्य ढाँचामा डाउनलोड गरिएका नयाँ फन्ट फाइलहरू स्थापना गर्न पनि समर्थन गर्दछ। फन्टहरू तपाईँको प्रयोगको लागि मात्रै स्थापित वा कम्प्यूटरमा सबै प्रयोगकर्ताहरूको लागि उपलब्ध गराउन सकिन्छ।
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:15
5.
The GNOME Project
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
जिनोम परियोजना
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:22 src/font-view-application.c:126
6.
Text to thumbnail (default: Aa)
पाठबाट थम्बनेल प्रतिमा (पूर्वनिर्धारित Aa)
Translated by chautari
Located in src/font-thumbnailer.c:181
7.
TEXT
पाठ
Translated by chautari
Located in src/font-thumbnailer.c:181
8.
Thumbnail size (default: 128)
थम्बनेल प्रतिमा साइज(पूर्वनिर्धारित १२८)
Translated by chautari
Located in src/font-thumbnailer.c:183
9.
SIZE
आकार
Translated by chautari
Located in src/font-thumbnailer.c:183
10.
FONT-FILE OUTPUT-FILE
FONT-FILE OUTPUT-FILE
Translated by chautari
Located in src/font-thumbnailer.c:185
110 of 203 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: chautari.