Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
12 of 2 results
237.
Error determining size of device:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Eroare la determinarea dimensiunii dispozitivului:
Translated by Meriuță Cornel
Reviewed by Marian Vasile
Located in src/disks/gducreatediskimagedialog.c:691 src/disks/gdurestorediskimagedialog.c:730
601.
Edit Partition
Editează partiția
Translated by Meriuță Cornel
Located in src/disks/ui/edit-partition-dialog.ui:6
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Bogdan Mințoi, Drago S., Florentina Mușat, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Meriuță Cornel, Radu Rădeanu, Vlad Paul Paval, Țugui Dragoș Constantin.