Translations by wsxy162
wsxy162 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
~ |
_Dim Screen When Inactive
|
|
2020-02-03 |
无操作时使屏幕变暗(_D)
|
|
~ |
Next source
|
|
2019-05-29 |
下个源
|
|
~ |
Choose keyboard layouts or input methods.
|
|
2019-05-29 |
选择键盘布局或输入法。
|
|
~ |
Previous source
|
|
2019-05-29 |
上个源
|
|
~ |
These keyboard shortcuts can be changed in the keyboard settings
|
|
2019-05-29 |
可以在键盘设置中修改这些键盘快捷键
|
|
~ |
Empty
|
|
2017-06-17 |
电池已耗尽
|
|
1. |
System Bus
|
|
2019-05-29 |
系统总线
|
|
2. |
Full access
|
|
2019-05-29 |
完全访问
|
|
3. |
Session Bus
|
|
2019-05-29 |
会话总线
|
|
5. |
Full access to /dev
|
|
2019-05-29 |
对 /dev 的完全访问
|
|
7. |
Has network access
|
|
2019-05-29 |
拥有网络访问
|
|
9. |
Read-only
|
|
2019-05-29 |
只读
|
|
12. |
Can change settings
|
|
2019-05-29 |
可以修改设置
|
|
13. |
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
|
|
2019-05-29 |
%s 拥有以下内置权限。这些无法被更改。如果您在意这些权限,请考虑移除该应用程序。
|
|
17. |
Unset
|
|
2019-05-29 |
未设置
|
|
24. |
Package Files
|
|
2019-05-29 |
软件包文件
|
|
29. |
No applications
|
|
2019-05-29 |
没有应用程序
|
|
30. |
Install some…
|
|
2019-05-29 |
安装一些…
|
|
32. |
Data and services that this app has asked for access to and permissions that it requires.
|
|
2019-05-29 |
应用要求访问的数据和服务以及它需要的权限。
|
|
33. |
Camera
|
|
2019-05-29 |
相机
|
|
35. |
Microphone
|
|
2019-05-29 |
麦克风
|
|
36. |
Location Services
|
|
2017-06-17 |
定位服务
|
|
38. |
Cannot be changed
|
|
2019-05-29 |
无法被修改
|
|
39. |
Individual permissions for applications can be reviewed in the <a href="privacy">Privacy</a> Settings.
|
|
2019-05-29 |
应用程序的各个权限可以在 <a href="privacy">隐私</a> 设置中查看。
|
|
40. |
Integration
|
|
2019-05-29 |
集成
|
|
41. |
System features used by this application.
|
|
2019-05-29 |
此应用程序使用的系统功能。
|
|
46. |
Sounds
|
|
2019-05-29 |
声音
|
|
48. |
Default Handlers
|
|
2019-05-29 |
默认处理程序
|
|
49. |
Types of files and links that this application opens.
|
|
2019-05-29 |
应用程序打开的文件和链接类型。
|
|
51. |
Usage
|
|
2019-05-29 |
占用
|
|
52. |
How much resources this application is using.
|
|
2019-05-29 |
应用程序使用了多少资源。
|
|
53. |
Storage
|
|
2019-05-29 |
存储
|
|
54. |
Open in Software
|
|
2019-05-29 |
在“软件”中打开
|
|
56. |
Try a different search
|
|
2017-06-17 |
尝试不同的搜索
|
|
57. |
How much disk space this application is occupying with app data and caches.
|
|
2019-05-29 |
此应用程序包括应用数据和缓存占用了多少硬盘空间。
|
|
58. |
Application
|
|
2019-05-29 |
应用程序
|
|
59. |
Data
|
|
2019-05-29 |
数据
|
|
60. |
Cache
|
|
2019-05-29 |
缓存
|
|
61. |
<b>Total</b>
|
|
2019-05-29 |
<b>全部</b>
|
|
62. |
Clear Cache…
|
|
2019-05-29 |
清空缓存…
|
|
63. |
Control various application permissions and settings
|
|
2019-05-29 |
控制不同应用程序权限和设置
|
|
64. |
application;flatpak;permission;setting;
|
|
2019-05-29 |
application;flatpak;permission;setting;应用程序;权限;设置;
|
|
65. |
Select a picture
|
|
2020-02-03 |
选择图片
|
|
72. |
Add Picture…
|
|
2020-02-03 |
添加图片…
|
|
73. |
Activities
|
|
2020-02-03 |
活动
|
|
77. |
No Bluetooth Found
|
|
2017-06-17 |
未找到蓝牙
|
|
78. |
Plug in a dongle to use Bluetooth.
|
|
2017-06-17 |
插入蓝牙适配器以使用蓝牙。
|
|
79. |
Bluetooth Turned Off
|
|
2017-06-17 |
蓝牙已经关闭
|
|
80. |
Turn on to connect devices and receive file transfers.
|
|
2017-06-17 |
打开以连接设备和接收文件传送。
|
|
81. |
Airplane Mode is on
|
|
2017-06-17 |
飞行模式已打开
|