Translations by Josef Andersson
Josef Andersson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 43. |
Notifications
|
|
| 2015-03-29 |
Aviseringar
|
|
| 247. |
_Connectivity Checking
|
|
| 2018-04-09 |
_Anslutningskontroll
|
|
| 505. |
Lock Screen on Suspend
|
|
| 2015-02-26 |
Lås skärm vid vänteläge
|
|
| 545. |
Touchpad
|
|
| 2014-11-15 |
Styrplatta
|
|
| 559. |
Mouse & Touchpad
|
|
| 2014-11-15 |
Mus och styrplatta
|
|
| 560. |
Change your mouse or touchpad sensitivity and select right or left-handed
|
|
| 2014-11-15 |
Ändra känslighet för mus och styrplatta samt välj höger eller vänsterhänt
|
|
| 585. |
Stop hotspot and disconnect any users?
|
|
| 2014-12-10 |
Vill du inaktivera surfzonen och koppla bort alla användare?
|
|
| 2014-12-10 |
Stoppa surfzonen och koppla från eventuella användare?
|
|
| 586. |
_Stop Hotspot
|
|
| 2014-12-10 |
_Inaktivera surfzon
|
|
| 712. |
System policy prohibits use as a Hotspot
|
|
| 2014-12-10 |
Systempolicy tillåter inte användning som surfzon
|
|
| 713. |
Wireless device does not support Hotspot mode
|
|
| 2014-12-10 |
Den trådlösa enheten stöder inte surfzoner
|
|
| 879. |
Control which notifications are displayed and what they show
|
|
| 2015-03-29 |
Kontrollera vilka aviseringar som visas samt vad de visar
|
|
| 880. |
Notifications;Banner;Message;Tray;Popup;
|
|
| 2015-03-29 |
Aviseringar;Banner;Meddelande;Bricka;Popup;
|
|
| 1192. |
Remote Login
|
|
| 2014-10-05 |
Fjärrinloggning
|
|
| 1219. |
Allows raising the volume above 100%. This can result in a loss of audio quality; it is better to increase application volume settings, if possible.
|
|
| 2018-04-09 |
Tillåter höjning av volym över 100%. Det kan leda till sämre ljudkvalitet; det är bättre att, om möjligt, öka programmets ljudinställningar.
|
|
| 1281. |
Left
|
|
| 2018-04-09 |
Vänster
|
|
| 1282. |
Bottom
|
|
| 2018-04-09 |
Nederkant
|
|
| 1283. |
Right
|
|
| 2018-04-09 |
Höger
|
|
| 1331. |
_Bounce Keys
|
|
| 2014-11-15 |
_Tangentstuds
|
|
| 1334. |
Bounce keys typing delay
|
|
| 2014-11-15 |
Skrivfördröjning för tangentstuds
|
|
| 1647. |
Touchpad (relative)
|
|
| 2014-11-15 |
Styrplatta (relativ)
|
|
| 1684. |
Privacy
|
|
| 2015-07-23 |
Sekretess
|
|
