Translations by Hemish
Hemish has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1440. |
30 days
|
|
2023-02-18 |
30 दिन
|
|
1441. |
Forever
|
|
2023-02-18 |
हमेशा
|
|
1470. |
Fingerprint
|
|
2023-02-18 |
फिंगरप्रिंट
|
|
1471. |
_No
|
|
2023-02-18 |
नहीं (_N)
|
|
1472. |
_Yes
|
|
2023-02-18 |
हाँ (_Y)
|
|
1521. |
%s — %s
|
|
2023-02-18 |
%s — %s
|
|
1553. |
_Delete
|
|
2023-02-18 |
हटाएँ (_D)
|
|
1579. |
Remove User…
|
|
2023-02-18 |
उपयोक्ताको हटाएँ
|
|
1580. |
No Users Found
|
|
2023-02-18 |
कोई उपयोक्ता नहीं पाए गए
|
|
1622. |
Sorry, that user name isn’t available. Please try another.
|
|
2023-02-18 |
क्षमा करें, यह उपयोक्ता नाम उपलब्ध नहीं है। कृपया दूसरा प्रयास करें।
|
|
1632. |
Application defined
|
|
2023-02-18 |
एप्लिकेशन द्वारा निर्धारित
|
|
1677. |
The GNOME Project
|
|
2023-02-18 |
दी गनोम प्रॉजेक्ट
|
|
1678. |
Display version number
|
|
2023-02-18 |
संस्करण संख्या दिखाएँ
|
|
1687. |
Primary Menu
|
|
2023-02-18 |
मुख्य मेन्यू
|
|
1693. |
Quit
|
|
2023-02-18 |
बंद करें
|
|
1694. |
Search
|
|
2023-02-18 |
खोजें
|