Translations by Shantha kumar
Shantha kumar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Click to select device…
|
|
| 2015-08-13 |
சாதனத்தை தேர்ந்தெடுக்க சொடுக்கவும்...
|
|
| 2. |
_Cancel
|
|
| 2015-08-13 |
_ரத்து செய்
|
|
| 3. |
_OK
|
|
| 2015-08-13 |
_சரி
|
|
| 6. |
Searching for devices…
|
|
| 2015-08-13 |
சாதனங்களுக்காக தேடுகிறது...
|
|
| 16. |
Device _category:
|
|
| 2015-08-13 |
_சாதன வகையினம்:
|
|
| 22. |
Confirm Bluetooth PIN
|
|
| 2015-08-13 |
ப்ளூடூத் கடவு எண்ணை உறுதிப்படுத்து
|
|
| 24. |
Confirm
|
|
| 2015-08-13 |
உறுதிப்படுத்து
|
|
| 28. |
Bluetooth Pairing Request
|
|
| 2015-08-13 |
ப்ளூடூத் இணைப்புக்கான கோரிக்கை
|
|
| 34. |
Please move the joystick of your iCade in the following directions. Then press any of the white buttons.
|
|
| 2015-08-13 |
தயவுச் செய்து உங்கள் ஐகேடு இன் ஜாய்குச்சியை கீழ் வரும் திசைகளில் நகர்த்துக. பிறகு எதாவது ஒரு பொத்தானை அழுத்தவும்.
|
|
| 35. |
Allow
|
|
| 2015-08-13 |
அனுமதி
|
|
| 36. |
Dismiss
|
|
| 2015-08-13 |
நிராகரி
|
|
| 37. |
Cancel
|
|
| 2015-08-13 |
ரத்து செய்
|
|
| 38. |
Accept
|
|
| 2015-08-13 |
ஏற்றுக்கொள்
|
|
| 39. |
Not Set Up
|
|
| 2015-08-13 |
அமைக்கப்படவில்லை
|
|
| 47. |
_Remove
|
|
| 2015-08-13 |
_நீக்கவும்
|
|
| 69. |
Remote control
|
|
| 2015-08-13 |
தொலைநிலைக் கட்டுப்பாடு
|
|
| 70. |
Scanner
|
|
| 2015-08-13 |
வருடி
|
|
| 71. |
Display
|
|
| 2015-08-13 |
காண்பி
|
|
| 72. |
Wearable
|
|
| 2015-08-13 |
பொருத்தக்கூடியது
|
|
| 73. |
Toy
|
|
| 2015-08-13 |
பொம்மை
|
|
| 77. |
_Mouse & Touchpad Settings
|
|
| 2015-08-13 |
சொடுக்கி மற்றும் தொடுதிட்டு அமைப்புகள்
|
|
| 78. |
_Sound Settings
|
|
| 2015-08-13 |
_ஒலி அமைப்புகள்
|
|
| 79. |
_Keyboard Settings
|
|
| 2015-08-13 |
_விசைப்பலகை அமைப்பு
|
|
| 80. |
Send _Files…
|
|
| 2015-08-13 |
_கோப்புகளை அனுப்பு...
|
|
| 81. |
_Remove Device
|
|
| 2015-08-13 |
_சாதனத்தை நீக்கு
|
|
| 90. |
Connecting…
|
|
| 2015-08-13 |
இணைக்கிறது…
|
|
| 91. |
Bluetooth File Transfer
|
|
| 2015-08-13 |
ப்ளூடூத் கோப்புப் பரிமாற்றம்
|
|
| 92. |
_Retry
|
|
| 2015-08-13 |
_மறுமுயற்சி
|
|
| 97. |
%d kB/s
|
|
| 2015-08-13 |
%d கிபை/நொடி
|
|
| 98. |
%d B/s
|
|
| 2015-08-13 |
%d பைட்/நொடி
|
|
| 99. |
%u transfer complete
%u transfers complete
|
|
| 2015-08-13 |
%u பரிமாற்றம் முடிந்தது
%u பரிமாற்றங்கள் முடிந்தன
|
|
| 101. |
There was an error
|
|
| 2015-08-13 |
ஒரு பிழை ஏற்பட்டது
|
|
| 103. |
_Send
|
|
| 2015-08-13 |
_அனுப்பு
|
|
| 107. |
ADDRESS
|
|
| 2015-08-13 |
முகவரி
|
|
| 109. |
NAME
|
|
| 2015-08-13 |
பெயர்
|
|
