|
4.
|
|
|
Override the application’s ID
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:564
|
|
5.
|
|
|
Replace the running instance
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:587
|
|
14.
|
|
|
APPID [FILE…]
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:61
|
|
25.
|
|
|
Optional relative or absolute filenames, or URIs to open
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:76
|
|
33.
|
|
|
[ARGS…]
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:137 gio/gio-tool.c:259
|
|
35.
|
|
|
Use “ %s help COMMAND” to get detailed help.
|
|
|
Translators: do not translate 'help', but please translate 'COMMAND'.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:150
|
|
37.
|
|
|
invalid application id: “ %s ”
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:175
|
|
38.
|
|
|
“ %s ” takes no arguments
|
|
|
Translators: %s is replaced with a command name like 'list-actions'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:186
|
|
42.
|
|
|
invalid action name: “ %s ”
action names must consist of only alphanumerics, “-” and “.”
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication-tool.c:332
|
|
60.
|
|
|
Conversion from character set “%s ” to “%s ” is not supported
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gio/gcharsetconverter.c:468 glib/gconvert.c:233 glib/giochannel.c:1393
|