Ubuntu
gimp package

Browsing Galician translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1 → 10 of 201 results First • Previous • • Last
14.
%s plug-in can't handle transparent layers
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:332
30.
%s plug-in needs to crop the layers to the image bounds
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:444
31.
Crop Layers
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:445
32.
Resize Image to Layers
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:445
43.
Export Image as %s
 
TRANSLATORS: the %s parameter is an image format name (ex: PNG).
(no translation yet)
Located in ../libgimp/gimpexport.c:1057
135.
Gray
Context:
color-tag
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:380
139.
16-bit floating point
Context:
component-type
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:416
140.
32-bit floating point
Context:
component-type
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:417
141.
64-bit floating point
Context:
component-type
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:418
149.
Luma
Context:
desaturate-mode
(no translation yet)
Located in ../libgimpbase/gimpbaseenums.c:515
1 → 10 of 201 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Francisco Xosé Vázquez Grandal, Ignacio Casal Quinteiro, Xosé.