Translations by Tedi Heriyanto
Tedi Heriyanto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
Installation
|
|
2018-10-02 |
Instalasi
|
|
6. |
Linux--Safe Settings
|
|
2018-10-02 |
Linux--Seting Aman
|
|
7. |
Boot from Hard Disk
|
|
2018-10-02 |
Boot dari Hard Disk
|
|
8. |
Rescue System
|
|
2018-10-02 |
Sistem Penyelamat
|
|
9. |
Memory Test
|
|
2018-10-02 |
Tes Memori
|
|
12. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
2018-10-02 |
Anda meninggalkan menu boot grafis dan
memulai interface mode teks.
|
|
15. |
Loading Linux Kernel
|
|
2018-10-02 |
Memuatkan Kernel Linux
|
|
16. |
Loading memtest86
|
|
2018-10-02 |
Memuatkan memtest86
|
|
17. |
Boot Loader
|
|
2018-10-02 |
Boot Loader
|
|
18. |
I/O Error
|
|
2018-10-02 |
Kesalahan I/O
|
|
19. |
Change Boot Disk
|
|
2018-10-02 |
Merubah Disk Boot
|
|
20. |
Insert boot disk %u.
|
|
2018-10-02 |
Masukkan disk boot %u.
|
|
21. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
2018-10-02 |
Ini adalah disk boot %u.
Masukkan disk boot %u.
|
|
22. |
This is not a <product> boot disk.
Insert boot disk %u.
|
|
2018-10-02 |
Ini bukan boot disk <product>.
Masukkan disk boot %u
|
|
24. |
Get your driver update floppy ready.
|
|
2018-10-02 |
Siapkan floppy update driver anda.
|
|
25. |
Power Off
|
|
2018-10-02 |
Power Off
|
|
26. |
Halt the system now?
|
|
2018-10-02 |
Halt sistem sekarang?
|
|
27. |
Hard Disk
|
|
2018-10-02 |
Hard Disk
|
|
29. |
Disk Device (Scans All Disks If Empty)
|
|
2018-10-02 |
Device Disk (Scan Seluruh Disk bila Kosong)
|
|
34. |
User (Anonymous Login If Empty)
|
|
2018-10-02 |
User (Login Anonim bila Kosong)
|
|
36. |
User (Uses "guest" If Empty)
|
|
2018-10-02 |
User (Gunakan "guest" jika Kosong)
|
|
37. |
SMB (Windows Share) Installation
|
|
2018-10-02 |
Instalasi SMB (Share Windows)
|
|
39. |
Driver
|
|
2018-10-02 |
Driver
|
|
43. |
Yes
|
|
2018-10-02 |
Ya
|
|
44. |
No
|
|
2018-10-02 |
Tidak
|
|
45. |
File
|
|
2018-10-02 |
File
|
|
46. |
Share
|
|
2018-10-02 |
Share
|
|
47. |
Automatic Mode
|
|
2018-10-02 |
Mode Otomatis
|
|
48. |
Manual Mode
|
|
2018-10-02 |
Mode Manual
|
|
49. |
Configure Parameters on ZEN Partition
|
|
2018-10-02 |
Konfigurasi Parameter pada Partisi ZEN
|
|
50. |
Install or Update ZEN Partition
|
|
2018-10-02 |
Instalasi atau Update Partisi ZEN
|
|
51. |
Reinstall ZEN Partition Boot Loader
|
|
2018-10-02 |
Instalasi ulang Boot Loader Partisi ZEN
|
|
52. |
Disable ZEN Partition
|
|
2018-10-02 |
Tiadakan Partisi ZEN
|
|
53. |
Enable ZEN Partition
|
|
2018-10-02 |
Adakan Partisi ZEN
|
|
54. |
Text Mode
|
|
2018-10-02 |
Mode Teks
|
|
55. |
Firmware Test
|
|
2018-10-02 |
Tes Firmware
|
|
56. |
To load driver updates directly from CD-ROM,
enter the driver update file names (separated
by commas ',') here:
|
|
2018-10-02 |
Untuk memuatkan update driver secara langsung dari CDROM,
masukkan nama file update driver (dipisahkan
oleh koma ',') di sini:
|