Translations by Lewis Mujumba

Lewis Mujumba has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

140 of 40 results
2.
Cancel
2022-02-04
Kufuta
3.
Reboot
2022-02-04
Anzisha tena
10.
I/O error
2022-02-04
makosa ya I/O
11.
Change Boot Disk
2022-02-04
Badili diski ya kuwaka
16.
Enter your password:
2022-02-04
Andika neno lako la siri
17.
DVD Error
2022-02-04
shida kwenye DVD
20.
Halt the system now?
2022-02-04
Simamisha chombo sasa hivi?
46.
^Try Ubuntu GNOME without installing
2022-02-04
Jaribu Ubuntu GNOME bila kuweka
47.
^Try Ubuntu MATE without installing
2022-02-04
Jaribu Ubuntu Mate bila kuweka
59.
^Install Ubuntu GNOME
2022-02-04
Weka Ubuntu GNOME
60.
^Install Ubuntu MATE
2022-02-04
Weka Ubuntu MATE
90.
^Try Ubuntu Studio without installing
2022-02-04
Jaribu Ubuntu Studio bila kuweka
91.
^Install Ubuntu (safe graphics)
2022-02-04
Weka Ubuntu (picha salama)
92.
^Install Edubuntu (safe graphics)
2022-02-04
Weka Edubuntu(picha salama)
93.
^Install Kubuntu (safe graphics)
2022-02-04
Weka Kubuntu(picha salama)
94.
^Install Xubuntu (safe graphics)
2022-02-04
Weka Xubuntu(picha salama)
95.
^Install Ubuntu MID (safe graphics)
2022-02-04
Weka UbuntuMID(picha salama)
96.
^Install Ubuntu Netbook (safe graphics)
2022-02-04
Weka Ubuntu Netbook(picha salama)
97.
^Install Kubuntu Netbook (safe graphics)
2022-02-04
Weka Kubuntu Netbook(picha salama)
98.
^Install Lubuntu (safe graphics)
2022-02-04
Weka Lubuntu(picha salama)
99.
^Install Ubuntu GNOME (safe graphics)
2022-02-04
Weka Ubuntu GNOME(picha salama)
100.
^Install Ubuntu MATE (safe graphics)
2022-02-04
Weka Ubuntu Mate(picha salama)
101.
^Install Mythbuntu (safe graphics)
2022-02-04
Weka Mythbuntu(picha salama)
102.
^Install Ubuntu Kylin (safe graphics)
2022-02-04
Weka Ubuntu Kylin(picha salama)
103.
^Install Ubuntu Kylin Netbook (safe graphics)
2022-02-04
Weka Ubuntu Kylin Netbook(picha salama)
104.
^Install Ubuntu Studio (safe graphics)
2022-02-04
Weka Ubuntu Studio(picha salama)
105.
^Try Ubuntu without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Ubuntu bila kuweka(picha salama)
106.
^Try Edubuntu without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Edubuntu bila kuweka(picha salama)
107.
^Try Kubuntu without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Kubuntu bila kuweka(picha salama)
108.
^Try Xubuntu without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Xubuntu bila kuweka(picha salama)
109.
^Try Ubuntu MID without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Ubuntu MID bila kuweka(picha salama)
110.
^Try Ubuntu Netbook without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Ubuntu Netbook bila kuweka(picha salama)
111.
^Try Kubuntu Netbook without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Kubuntu Netbook bila kuweka(picha salama)
112.
^Try Lubuntu without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Lubuntu Netbook bila kuweka(picha salama)
113.
^Try Ubuntu GNOME without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Ubuntu Gnome bila kuweka(picha salama)
114.
^Try Ubuntu MATE without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Ubuntu Mate bila kuweka(picha salama)
115.
^Try Mythbuntu without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Mythbuntu bila kuweka(picha salama)
116.
^Try Ubuntu Kylin without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Ubuntu Kylin kuweka(picha salama)
117.
^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Ubuntu Kylin Netbook kuweka(picha salama)
118.
^Try Ubuntu Studio without installing (safe graphics)
2022-02-04
Jaribu Ubuntu Studio kuweka(picha salama)