Translations by Alexey Rubtsov
Alexey Rubtsov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
38. |
Show/hide the extra options
|
|
2022-02-24 |
Показ дополнительных опций
|
|
39. |
Whether to show other options. If set the extra options will be shown.
|
|
2022-02-24 |
Показывать ли другие опции? Если установлено, дополнительные опции будут показаны.
|
|
82. |
translator-credits
|
|
2022-02-24 |
Yuri Myasoedov <omerta13@yandex.ru>, 2011-2012.
Stas Solovey <whats_up@tut.by>, 2013-2019.
Alexey Rubtsov <rushills@gmail.com>, 2021
|
|
241. |
Keyboard Shortcuts
|
|
2022-02-24 |
Горячие клавиши
|
|
253. |
_Save As…
|
|
2022-02-24 |
Сохранить _как…
|
|
255. |
_Properties
|
|
2022-02-24 |
С_войства
|
|
257. |
_Keyboard Shortcuts
|
|
2022-02-24 |
_Горячие клавиши
|
|
260. |
Show help
|
|
2022-02-24 |
_Показать помощь
|
|
261. |
Keyboard shortcuts
|
|
2022-02-24 |
Горячие клавиши
|
|
264. |
Archive
|
|
2022-02-24 |
Архивировать
|
|
265. |
Create new archive
|
|
2022-02-24 |
Создать архив
|
|
267. |
Extract an archive
|
|
2022-02-24 |
Распаковать архив
|
|
268. |
Save with another name
|
|
2022-02-24 |
Сохранить с другим именем
|
|
272. |
Display the tree view of the folders in the side pane
|
|
2022-02-24 |
Показывать дерево папок в боковой панели.
|
|
273. |
View the content of an archive as a list of files
|
|
2022-02-24 |
Показывать содержание архива как список файлов
|
|
274. |
View the content of an archive as a folder structure
|
|
2022-02-24 |
Показывать содержание архива как структуру папок
|
|
278. |
Select all
|
|
2022-02-24 |
Выделить всё
|
|
281. |
Stop the operation
|
|
2022-02-24 |
Остановить операцию
|