Translations by Mark Kwidzińsczi
Mark Kwidzińsczi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
9. |
Archive Manager
|
|
2008-11-15 |
Menedżera archiwów
|
|
10. |
Create and modify an archive
|
|
2008-11-15 |
Ùsôdzanié ë zmianë archiwów
|
|
42. |
Extract Here
|
|
2008-11-15 |
Rozpakùjë tuwò
|
|
2008-11-15 |
Rozpakùje tuwò
|
|
78. |
_Update
|
|
2008-11-15 |
Zakt_ualni
|
|
82. |
translator-credits
|
|
2009-11-30 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
173. |
_Location:
|
|
2008-11-15 |
_Pòłożenié:
|
|
206. |
C_reate
|
|
2008-11-15 |
Ù_sôdzë
|
|
243. |
_Password:
|
|
2008-11-15 |
_Parola:
|
|
244. |
_All files
|
|
2008-11-15 |
W_szëtczé lopczi
|
|
245. |
_Selected files
|
|
2008-11-15 |
_Wëbróné lopczi
|
|
246. |
_Files:
|
|
2008-11-15 |
_Lopczi:
|
|
247. |
example: *.txt; *.doc
|
|
2008-11-15 |
Na przëmiôr: *.txt; *.doc
|
|
287. |
Delete
|
|
2008-11-15 |
Rëmôj
|
|
289. |
Location
|
|
2008-11-15 |
Pòłożenié
|
|
293. |
MB
|
|
2008-11-15 |
MB
|
|
294. |
_Other Options
|
|
2008-11-15 |
_Jinszé òptacëje
|
|
2008-11-15 |
_JInszé òptacrje
|
|
304. |
S_elect the files you want to update:
|
|
2008-11-15 |
Pr_oszã wëbrac lopczi do zaktualnienia:
|