Translations by Malcolm Parsons
Malcolm Parsons has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
TLS is mandatory for this session, but server refused CAPA command.
|
|
2007-04-09 |
TLS is mandatory for this session, but server refused CAPA command.
|
|
~ |
The CAPA command is however necessary for TLS.
|
|
2007-04-09 |
The CAPA command is however necessary for TLS.
|
|
52. |
However, if you HAVE changed your account details since starting the
fetchmail daemon, you need to stop the daemon, change your configuration
of fetchmail, and then restart the daemon.
The fetchmail daemon will continue running and attempt to connect
at each cycle. No future notifications will be sent until service
is restored.
|
|
2006-10-16 |
However, if you HAVE changed your account details since starting the
fetchmail daemon, you need to stop the daemon, change your configuration
of fetchmail, and then restart the daemon.
The fetchmail daemon will continue running and attempt to connect
at each cycle. No future notifications will be sent until service
is restored.
|
|
116. |
Fetchmail comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you
are welcome to redistribute it under certain conditions. For details,
please see the file COPYING in the source or documentation directory.
|
|
2006-10-16 |
Fetchmail comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you
are welcome to redistribute it under certain conditions. For details,
please see the file COPYING in the source or documentation directory.
|
|
304. |
Recognized listener spam block responses are:
|
|
2006-08-22 |
Recognised listener spam block responses are:
|
|
313. |
%d local name recognized.
%d local names recognized.
|
|
2006-08-22 |
%d local name recognised.
%d local names recognised.
|
|
383. |
mail expunge mismatch (%d actual != %d expected)
|
|
2006-10-16 |
mail expunge mismatch (%d actual != %d expected)
|
|
384. |
%lu is unseen
|
|
2006-10-16 |
%lu is unseen
|
|
468. |
--pidfile specify alternate PID (lock) file
|
|
2006-10-16 |
--pidfile specify alternate PID (lock) file
|
|
478. |
--sslcertck do strict server certificate check (recommended)
|
|
2006-10-16 |
--sslcertck do strict server certificate check (recommended)
|
|
500. |
-a, --[fetch]all retrieve old and new messages
|
|
2006-10-16 |
-a, --[fetch]all retrieve old and new messages
|
|
530. |
We've run out of allowed authenticators and cannot continue.
|
|
2007-04-09 |
We've run out of allowed authenticators and cannot continue.
|
|
661. |
Warning: Issuer Organization Name too long (possibly truncated).
|
|
2006-08-22 |
Warning: Issuer Organisation Name too long (possibly truncated).
|
|
709. |
analyzing Received line:
%s
|
|
2006-08-22 |
analysing Received line:
%s
|