Translations by Janin Stephane
Janin Stephane has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 85. |
Setting Exif UNICODE user comment to
|
|
| 2014-10-12 |
Paramètres Exif UNICODE des commentaires utilisateur
|
|
| 398. |
Zoom source width
|
|
| 2014-10-12 |
Largeur de zoom d'origine
|
|
| 526. |
Bracket Value
|
|
| 2014-10-12 |
Valeur de l'AEB (bracketing automatique de l'exposition)
|
|
| 527. |
Bracket Shot Number
|
|
| 2014-10-12 |
Nombre de prises de vue de l'AEB (bracketing automatique de l'exposition)
|
|
| 530. |
WB Bracket Mode
|
|
| 2014-10-12 |
Mode balance de blanc de l'AEB (Bracketing automatique d'exposition)
|
|
| 531. |
WB Bracket Value AB
|
|
| 2014-10-12 |
Valeur Ambre-bleu de la balance de blanc de l'AEB (Bracketing automatique d'exposition)
|
|
| 532. |
WB Bracket Value GM
|
|
| 2014-10-12 |
Valeur vert-magenta de la balance de blanc de l'AEB (Bracketing automatique d'exposition)
|
|
| 578. |
WBShiftAB
|
|
| 2014-10-12 |
Incréments Ambre-bleu de balance des blancs
|
|
| 579. |
WBShift AB
|
|
| 2014-10-12 |
Incréments Ambre-bleu de balance des blancs
|
|
| 580. |
WBShiftGM
|
|
| 2014-10-12 |
Incréments vert-magenta de balance des blancs
|
|
| 581. |
WB Shift GM
|
|
| 2014-10-12 |
Incréments Ambre-bleu de balance des blancs
|
|
| 710. |
Represented in the form CCYYMMDD to designate the date the intellectual content of the object data was created rather than the date of the creation of the physical representation. Follows ISO 8601 standard.
|
|
| 2014-10-12 |
Représenté sous le format CCYYMMDD pour désigner la date de création du contenu intellectuel des données de l'objet plutôt que la date de création de la représentation physique. Suit la norme ISO8601.
|
|
| 712. |
Represented in the form HHMMSS:HHMM to designate the time the intellectual content of the object data current source material was created rather than the creation of the physical representation. Follows ISO 8601 standard.
|
|
| 2014-10-12 |
Représenté sous le format HHMMSS:HHMM pour désigner l'heure de création du contenu matériel d'origine courante des données de l'objet plutôt que la date de création de la représentation physique. Suit la norme ISO8601.
|
|
| 2014-10-12 |
Représenté sous le format HHMMSS:HHMM pour désigner l'heure de création du contenu matériel d'origine courante des données de l'objet plutôt que la date de création de la représentation physique. Suit la norme ISO8601
|
|
| 714. |
Represented in the form CCYYMMDD to designate the date the digital representation of the object data was created. Follows ISO 8601 standard.
|
|
| 2014-10-12 |
Représenté sous le format CCYYMMDD pour designer la date de création de la représentation numérique des données de l'objet. Suit la norme ISO8601.
|
|
| 716. |
Represented in the form HHMMSS:HHMM to designate the time the digital representation of the object data was created. Follows ISO 8601 standard.
|
|
| 2014-10-12 |
Représenté sous le format HHMMSS:HHMM pour designer l'heure de création de la représentation numérique des données de l'objet. Suit la norme ISO8601.
|
|
