Translations by Akbarkhon Variskhanov
Akbarkhon Variskhanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Op_en With…
|
|
2020-08-24 |
Откр_ыть с помощью...
|
|
145. |
Scroll left in a large image
|
|
2020-08-24 |
Прокрутить большое изображение влево
|
|
146. |
Scroll right in a large image
|
|
2020-08-24 |
Прокрутить большое изображение вправо
|
|
147. |
Scroll up in a large image
|
|
2020-08-24 |
Прокрутить большое изображение вверх
|
|
148. |
Scroll down in a large image
|
|
2020-08-24 |
Прокрутить большое изображение вниз
|
|
201. |
Open _With…
|
|
2020-08-24 |
Отрыть _с помощью...
|
|
301. |
The image “%s” has been modified by an external application. Would you like to reload it?
|
|
2020-08-24 |
Изображение "%s" было изменено посторонним приложением. Хотите обновить?
|
|
308. |
The image “%s” has been set as Desktop Background. Would you like to modify its appearance?
|
|
2020-08-24 |
Изображение "%s" было выбрано в качестве фона рабочего стола. Хотите изменить его вид?
|