Browsing Hawaiian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

2130 of 301 results
21.
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:24
22.
The last time Déjà Dup backed up
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:28
23.
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:29
24.
The last time Déjà Dup restored
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:33
25.
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:34
26.
Whether to periodically back up
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:38
27.
Whether to automatically back up on a regular schedule.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:39
28.
How often to periodically back up
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:43
29.
The number of days between backups.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:44
30.
The last time Déjà Dup checked whether it should prompt about backing up
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:48
2130 of 301 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.