Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
8695 of 177 results
86.
boot parameters for various disk controllers
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
uppstartsparametrar för olika diskkontroller
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:390
87.
boot parameters understood by the install system
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
uppstartsparametrar som accepteras av installationssystemet
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:395
88.
boot parameters understood by the bootstrap system
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
uppstartsparametrar som accepteras av bootstrapsystemet
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:400
89.
Many kernel modules are loaded dynamically by the installer, and parameters for those modules cannot be given on the command line. To be prompted for parameters when modules are loaded, boot in expert mode (see <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Många kärnmoduler läses in dynamiskt av installeraren och parametrar för de här modulerna kan inte anges på kommandoraden. För att bli frågad efter parametrar när modulerna läses in, starta upp i expertläget (se <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:405
90.
Many kernel modules are loaded dynamically by the bootstrap system, and parameters for those modules cannot be given on the command line.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Många kärnmoduler läses in dynamiskt av bootstrapsystemet, och parametrar för de här modulerna kan inte anges på kommandoraden.
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:412
91.
<keycap>F6</keycap>
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
<keycap>F6</keycap>
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:429
92.
SPECIAL BOOT PARAMETERS - VARIOUS HARDWARE
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
SPECIELLA UPPSTARTSPARAMETRAR - DIVERSE MASKINVARA
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:430
93.
You can use the following boot parameters at the <literal>boot:</literal> prompt, in combination with the boot method (see <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Du kan använda följande uppstartsparametrar vid <literal>boot:</literal>-prompten, i kombination med uppstartsmetoden (se <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:437 help.xml:544 help.xml:615
94.
You can use the following boot parameters by pressing F6, in combination with the boot method (see <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Du kan använda följande uppstartsparametrar genom att trycka på F6, i kombination med uppstartsmetoden (se <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:442 help.xml:549 help.xml:620
95.
If you use hex numbers you have to use the 0x prefix (e.g., 0x300).
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Om du använder hexadecimala tal så måste du använda prefixet "0x" (t.ex. 0x300).
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in help.xml:446
8695 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Daniel Nylander, Joachim Johansson, Mattias Ohlsson, Niklas Herder, Zippert.