Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

These translations are shared with dctrl-tools lenny series template dctrl-tools.

110 of 21 results
16.
FILTER [FILENAME...]
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:52
18.
Set log level to LEVEL.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:71
29.
Regard the pattern as a standard POSIX regular expression.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:81
45.
Do not output to stdout.
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:97 grep-dctrl/grep-dctrl.c:98
51.
Ensure that the output is in dctrl format (overridden by -n)
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:103
52.
Override the effect of an earlier --ensure-dctrl
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:104
54.
-v is incompatible with -L
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:219
55.
-v is incompatible with -l
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:220
56.
only one -l or -L is allowed
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:239 grep-dctrl/grep-dctrl.c:251
57.
-l is incompatible with -v
(no translation yet)
Located in grep-dctrl/grep-dctrl.c:243
110 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron H Farias Martinez, Adolfo Jayme Barrientos, Aldo, David Lichterman, Felipe Lerena, Javier Fernández-Sanguino, Jesus Delgado, Martin Albisetti, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, franbas, mzunino, ricardovs.