Translations by Moritz Baumann
Moritz Baumann has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
237. |
%s cannot be changed.
|
|
2009-11-13 |
%s kann nicht geändert werden.
|
|
366. |
-1
|
|
2009-11-13 |
-1
|
|
367. |
-10
|
|
2009-11-13 |
-10
|
|
368. |
-100
|
|
2009-11-13 |
-100
|
|
369. |
-105
|
|
2009-11-13 |
-105
|
|
370. |
-11
|
|
2009-11-13 |
-11
|
|
371. |
-110
|
|
2009-11-13 |
-110
|
|
372. |
-115
|
|
2009-11-13 |
-115
|
|
373. |
-12
|
|
2009-11-13 |
-12
|
|
374. |
-120
|
|
2009-11-13 |
-120
|
|
375. |
-13
|
|
2009-11-13 |
-13
|
|
376. |
-14
|
|
2009-11-13 |
-14
|
|
377. |
-15
|
|
2009-11-13 |
-15
|
|
378. |
-2
|
|
2009-11-13 |
-2
|
|
380. |
-20
|
|
2009-11-13 |
-20
|
|
381. |
-25
|
|
2009-11-13 |
-25
|
|
382. |
-3
|
|
2009-11-13 |
-3
|
|
383. |
-30
|
|
2009-11-13 |
-30
|
|
384. |
-35
|
|
2009-11-13 |
-35
|
|
385. |
-4
|
|
2009-11-13 |
-4
|
|
387. |
-40
|
|
2009-11-13 |
-40
|
|
388. |
-45
|
|
2009-11-13 |
-45
|
|
389. |
-5
|
|
2009-11-13 |
-5
|
|
390. |
-50
|
|
2009-11-13 |
-50
|
|
391. |
-55
|
|
2009-11-13 |
-55
|
|
392. |
-6
|
|
2009-11-13 |
-6
|
|
394. |
-60
|
|
2009-11-13 |
-60
|
|
395. |
-65
|
|
2009-11-13 |
-65
|
|
396. |
-7
|
|
2009-11-13 |
-7
|
|
397. |
-70
|
|
2009-11-13 |
-70
|
|
398. |
-75
|
|
2009-11-13 |
-75
|
|
399. |
-8
|
|
2009-11-13 |
-8
|
|
400. |
-80
|
|
2009-11-13 |
-80
|
|
401. |
-85
|
|
2009-11-13 |
-85
|
|
402. |
-9
|
|
2009-11-13 |
-9
|
|
403. |
-90
|
|
2009-11-13 |
-90
|
|
404. |
-95
|
|
2009-11-13 |
-95
|
|
555. |
0
|
|
2009-11-13 |
0
|
|
556. |
1
|
|
2009-11-13 |
1
|
|
557. |
1 inch/sec.
|
|
2009-11-13 |
1 Zoll/Sek.
|
|
558. |
1.25x0.25"
|
|
2009-11-13 |
1,25x0,25 Zoll
|
|
559. |
1.25x2.25"
|
|
2009-11-13 |
1,25x2,25 Zoll
|
|
560. |
1.5 inch/sec.
|
|
2009-11-13 |
1,5 Zoll/Sek.
|
|
561. |
1.50x0.25"
|
|
2009-11-13 |
1,50x0,25 Zoll
|
|
562. |
1.50x0.50"
|
|
2009-11-13 |
1,50x0,50 Zoll
|
|
563. |
1.50x1.00"
|
|
2009-11-13 |
1,50x1,00 Zoll
|
|
564. |
1.50x2.00"
|
|
2009-11-13 |
1,50x2,00 Zoll
|
|
565. |
10
|
|
2009-11-13 |
10
|
|
566. |
10 inches/sec.
|
|
2009-11-13 |
10 Zoll/Sek.
|
|
570. |
100
|
|
2009-11-13 |
100
|