Translations by Yulin Yang

Yulin Yang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

120 of 20 results
12.
`%s': cannot unbind in command keymap
2021-10-02
`%s':无法在命令键映射中解除绑定
26.
Returns the context of the current subroutine call. Without EXPR, returns "$line $filename". With EXPR, returns "$line $subroutine $filename"; this extra information can be used to provide a stack trace. The value of EXPR indicates how many call frames to go back before the current one; the top frame is frame 0.
2021-11-06
返回当前子例程调用的上下文。 不带EXPR,返回“$line$filename”。使用EXPR返回 “$line$subroutine$filename”;此额外信息可用于 提供堆栈跟踪。 EXPR的值表示在当前调用帧之前要返回 多少调用帧;顶部帧是第0帧。
81.
%s: dynamic builtin already loaded
2021-10-02
%s:动态内置已加载
105.
'
2021-10-02
'
209.
invalid integer constant
2021-10-02
无效的整数常量
217.
bgp_delete: LOOP: psi (%d) == storage[psi].bucket_next
2021-10-02
bgp_delete: 循环: psi (%d) == 存储[psi].bucket_next
218.
bgp_search: LOOP: psi (%d) == storage[psi].bucket_next
2021-10-02
bgp_search: 循环: psi (%d) == 存储[psi].bucket_next
237.
%s: no current jobs
2021-10-02
%s:没有当前任务
257.
free: underflow detected; magic8 corrupted
2021-10-02
自由:检测到下溢;magic8已损坏
261.
realloc: underflow detected; magic8 corrupted
2021-10-02
realloc:检测到下溢;magic8已损坏
414.
syntax error: `%s' unexpected
2021-10-02
语法错误:`%s'意外
435.
Copyright (C) 2020 Free Software Foundation, Inc.
2021-10-02
版权所有 (C) 2020 自由软件基金会公司
454.
declare [-aAfFgiIlnrtux] [-p] [name[=value] ...]
2021-10-02
declare [-aAfFgiIlnrtux] [-p] [名称[=值] ...]
455.
typeset [-aAfFgiIlnrtux] [-p] name[=value] ...
2021-10-02
typeset [-aAfFgiIlnrtux] [-p] 名称[=值] ...
461.
getopts optstring name [arg ...]
2021-10-02
getopts optstring 名称 [参数 ...]
462.
exec [-cl] [-a name] [command [argument ...]] [redirection ...]
2021-10-02
exec [-cl] [-a 名称] [命令 [参数 ...]] [重定向 ...]
491.
wait [-fn] [-p var] [id ...]
2021-10-02
wait [-fn] [-p 变量] [id ...]
513.
complete [-abcdefgjksuv] [-pr] [-DEI] [-o option] [-A action] [-G globpat] [-W wordlist] [-F function] [-C command] [-X filterpat] [-P prefix] [-S suffix] [name ...]
2021-10-02
complete [-abcdefgjksuv] [-pr] [-DEI] [-o 选项] [-A 操作] [-G 通配符] [-W 单词列表] [-F 函数] [-C 命令] [-X 筛选器] [-P 前缀] [-S 后缀] [名称...]
514.
compgen [-abcdefgjksuv] [-o option] [-A action] [-G globpat] [-W wordlist] [-F function] [-C command] [-X filterpat] [-P prefix] [-S suffix] [word]
2021-10-02
compgen [-abcdefgjksuv] [-o 选项] [-A 操作] [-G 通配符] [-W 单词列表] [-F 函数] [-C 命令] [-X 筛选器] [-P 前缀] [-S 后缀] [单词]
582.
Evaluate arithmetic expression. The EXPRESSION is evaluated according to the rules for arithmetic evaluation. Equivalent to `let "EXPRESSION"'. Exit Status: Returns 1 if EXPRESSION evaluates to 0; returns 0 otherwise.
2021-10-02
计算算术表达式。 表达式根据算术求值规则求值。 相当于“let”表达式。 退出状态: 如果表达式的计算结果为0,则返回1;否则返回0。