Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
18 of 8 results
133.
Is used to notify that the value has changed
S'utilitza per a notificar que el valor ha canviat
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in atk/atkobject.c:423
141.
Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead
S'utilitza per a notificar que el títol de la taula ha canviat; aquesta propietat no s'ha d'utilitzar. S'ha d'utilitzar accessible-table-caption-object en el seu lloc
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in atk/atkobject.c:466
143.
Is used to notify that the table column header has changed
S'utilitza per a notificar que la capçalera de la columna de la taula ha canviat
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in atk/atkobject.c:481
145.
Is used to notify that the table column description has changed
S'utilitza per a notificar que la descripció de la columna de la taula ha canviat
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in atk/atkobject.c:497
147.
Is used to notify that the table row header has changed
S'utilitza per a notificar que la capçalera de la fila de la taula ha canviat
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in atk/atkobject.c:513
149.
Is used to notify that the table row description has changed
S'utilitza per a notificar que la descripció de la fila de la taula ha canviat
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in atk/atkobject.c:528
151.
Is used to notify that the table summary has changed
S'utilitza per a notificar que el resum de la taula ha canviat
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in atk/atkobject.c:535
153.
Is used to notify that the table caption has changed
S'utilitza per a notificar que el títol de la taula ha canviat
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in atk/atkobject.c:542
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gil Forcada, Jordi Mallach, Pau Iranzo.