Translations by kasyap

kasyap has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
12.
Software index is broken
2014-02-04
సాఫ్ట్వేర్ ఇండెక్స్ విభజించబడింది
13.
This is a major failure of your software management system. Please check for broken packages with synaptic, check the file permissions and correctness of the file '/etc/apt/sources.list' and reload the software information with: 'sudo apt-get update' and 'sudo apt-get install -f'.
2014-02-04
ఇది మీ సాఫ్ట్వేర్ను నిర్వహణ వ్యవస్థ యొక్క ఒక ప్రధాన వైఫల్యం. విచ్ఛిన్నం ప్యాకేజెస కోసం సినాప్టిక్ తనిఖీ చేయండి, ఫైల్ అనుమతులు తనిఖీ చేయండి, మరియు సరి ఫైల్ '/ etc / apt / sources.list' మరియు : 'sudo నవీకరణ apt-get' మరియు 'sudo apt-get install-f'. తో సాఫ్ట్వేర్ సమాచారాన్ని రీలోడ్ చేయండి
16.
Can not deal with protocol '%s'
2014-02-04
ప్రొటోకాల్స్ '%s' తో పరిష్కరించలేదు
17.
Package '%s' is virtual.
2014-02-04
ప్యాకేజీ '% s' కాల్పనికమైనది
18.
Could not find package '%s'.
2014-02-04
ప్యాకేజీ '% s' కనుగొనలేదు.
19.
Package '%s' is already installed
2014-02-04
ప్యాకేజీ '% s' ఇప్పటికే వ్యవస్థాపించబడినది
20.
Can not install '%s' (%s)
2014-02-04
వ్యవస్థాపించలేదు '% s'(%s)
26.
Do you want to install package '%s'?
2014-02-04
మీరు ప్యాకేజీ '% s' ఇన్స్టాల్ చేయాలనుకుంటున్నారా?
32.
The command used to handle "apt" URLs, if enabled.
2014-02-04
కమాండ్ క్రియాశీలీకరించబడితే, "apt" URL లను సంభాలించుటకు ఉపయోగిస్తారు.