|
|
1.
|
|
|
AppStream CLI
|
|
|
|
|
Komandlinia Interfaco al AppStream
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:8
|
|
|
2.
|
|
|
An utility to work with AppStream metadata
|
|
|
|
|
Ilprogramo por uzi AppStream-metadatenojn
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:9
|
|
|
3.
|
|
|
AppStream is a metadata specification which permits software components to provide information about themselves to automated systems and end-users before the software is actually installed. The AppStream project provides facilities to easily access and transform this metadata, as well as a few additional services for building feature-rich software centers and similar applications that make use of software metadata.
|
|
|
|
|
AppStream estas normo pri metadatenoj, kiu ebligas programajn komponantojn informi pri si aŭtomatajn sistemojn kaj uzantojn antaŭ efektiva instalo. La projekto AppStream disponigas ilprogramojn por facile atingi kaj transformi tiujn metadatenojn, kaj ankaŭ kelkajn pliajn servojn por konstrui riĉajn programvendejojn kaj similajn programojn, kiuj uzas metadatenojn pri programoj.
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:12
|
|
|
4.
|
|
|
The <em>appstreamcli</em> command-line tool allows to read, write, and transform AppStream XML or YAML metadata as well as to validate it for compliance with the specification. It also provides easy access to the system metadata pool, for example to query for software that provides a specific Mediatype handler or for installing software by its component identifier.
|
|
|
|
|
La komandlinia ilprogramo <em>appstreamcli</em> ebligas legi, skribi, kaj transformi XML- aŭ YAML-metadatenojn de AppStream kaj ankaŭ validigi ĝin pri kongruado kun la normo. Ĝi ankaŭ ebligas facile atingi la sisteman metadatenaron, ekzemple por serĉi programon, kiu disponigas pritraktilon de specifa aŭdvidaĵa tipo, aŭ por instali programan komponanton per ĝia identigilo.
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.appstream.cli.metainfo.xml:18
|
|
|
5.
|
|
|
Featured
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
Elstaraĵoj
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:69
|
|
|
6.
|
|
|
Audio Creation & Editing
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
Kreado & Redaktado de Sonoj
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:72
|
|
|
7.
|
|
|
Music Players
|
| Context: |
|
Category of AudioVideo
|
|
|
|
|
Muzikludiloj
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:78
|
|
|
8.
|
|
|
Featured
|
| Context: |
|
Category of Development
|
|
|
|
|
Elstaraĵoj
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:87
|
|
|
9.
|
|
|
Debuggers
|
| Context: |
|
Category of Development
|
|
|
|
|
Erarserĉiloj
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:90
|
|
|
10.
|
|
|
IDEs
|
| Context: |
|
Category of Development
|
|
|
|
|
Integritaj Programistaj Medioj
|
|
Translated by
phlostically
|
|
|
|
Located in
src/as-category.c:93
|
