Translations by Igor Zubarev
Igor Zubarev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 43 of 43 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
|
|
| 2010-04-23 |
Оптимизированное аппаратное ускорение OpenGL для новых видеокарт ATI
|
|
| 231. |
Apitrace Retracer
|
|
| 2013-04-07 |
Ретрассировщик Apitrace
|
|
| 577. |
E-book library management
|
|
| 2010-10-23 |
Управление библиотекой электронных книг
|
|
| 937. |
dconf Editor
|
|
| 2011-04-20 |
Редактор dconf
|
|
| 949. |
Microblog
|
|
| 2013-04-01 |
Микроблог
|
|
| 968. |
Desktop Webmail
|
|
| 2010-04-21 |
Веб-почта для рабочего стола
|
|
| 1012. |
GTK+ Clipboard Manager
|
|
| 2013-04-01 |
Менеджер буфера обмена на базе GTK+
|
|
| 1133. |
Enable
|
|
| 2013-04-07 |
Включить
|
|
| 1134. |
Disable
|
|
| 2013-04-07 |
Отключить
|
|
| 1135. |
Quit
|
|
| 2013-04-07 |
Выход
|
|
| 1249. |
arcade-style soccer game
|
|
| 2013-04-07 |
Аркадная игра в футбол
|
|
| 1327. |
Audio mixer for Firewire devices
|
|
| 2011-04-20 |
Аудиомиксер для firewire-устройств
|
|
| 1372. |
Florence Virtual Keyboard
|
|
| 2011-04-20 |
Виртуальная клавиатура Florence
|
|
| 1653. |
Geary Mail
|
|
| 2012-10-10 |
Почтовый клиент Geary
|
|
| 1995. |
GNOME Shell Extension Preferences
|
|
| 2012-04-19 |
Параметры расширений GNOME Shell
|
|
| 1996. |
Configure GNOME Shell Extensions
|
|
| 2012-04-19 |
Настройка расширений GNOME Shell
|
|
| 2348. |
Project Hamster - track your time
|
|
| 2013-04-07 |
Проект Hamster — следите за своим временем
|
|
| 3135. |
LibreOffice Base
|
|
| 2011-04-13 |
LibreOffice Base
|
|
| 3138. |
LibreOffice Calc
|
|
| 2011-04-13 |
LibreOffice Calc
|
|
| 3712. |
Access and organize files
|
|
| 2013-10-11 |
Управление файлами
|
|
| 3754. |
VBView2
|
|
| 2011-04-07 |
VBView2
|
|
| 4088. |
Easily create and edit images
|
|
| 2012-04-04 |
Простое создание и редактирование изображений
|
|
| 4474. |
limited support for devices with older firmware
|
|
| 2012-04-19 |
ограниченная поддержка для устройств со устаревшей прошивкой
|
|
| 4476. |
full support for the Funcube Dongle API available with firmware 18f or later
|
|
| 2012-04-19 |
полная поддержка Funcube Dongle API доступна с прошивкой 18f или более поздней
|
|
| 4567. |
Configure X11 mouse
|
|
| 2013-04-14 |
Настройка мыши в X11
|
|
| 4839. |
Organize your photos
|
|
| 2013-04-13 |
Упорядочите ваши фотографии
|
|
| 4899. |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (SDL)
|
|
| 2010-04-21 |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (SDL)
|
|
| 4901. |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (X11)
|
|
| 2010-04-21 |
Super Lotsa Added Stuff Hack - Extended Magic (X11)
|
|
| 5116. |
Synapse
|
|
| 2011-04-07 |
Synapse
|
|
| 5117. |
Search everything you do.
|
|
| 2011-04-07 |
Искать всё
|
|
| 5298. |
Fullscreen
|
|
| 2012-04-20 |
Полный экран
|
|
| 5304. |
retro-style, abstract 2D shooter
|
|
| 2011-04-07 |
В стиле ретро, абстрактный 2D шутер
|
|
| 5361. |
TurtleArt
|
|
| 2011-04-07 |
TurtleArt
|
|
| 5363. |
TuxCards
|
|
| 2011-04-07 |
TuxCards
|
|
| 5478. |
Google Drive scope for Unity
|
|
| 2013-04-14 |
Область для Unity Диск Google
|
|
| 2013-04-14 |
Область для Unity Диск Google
|
|
| 2013-04-14 |
Область Диск Google для Unity
|
|
| 5534. |
Software Updater
|
|
| 2013-05-21 |
Обновление приложений
|
|
| 5640. |
A visual trace explorer
|
|
| 2010-04-21 |
Обозреватель визуального следа
|
|
| 5708. |
Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets using Zoho web services.
|
|
| 2010-04-21 |
Выполнить расчет, анализ информации и управление электронными таблицами, используя веб-сервис Zoho.
|
|
| 5718. |
A map editor for Battle for Wesnoth maps
|
|
| 2010-10-23 |
Редактор карт для Битвы за Веснот
|
|
| 5823. |
xdesktopwaves: start
|
|
| 2013-04-14 |
xdesktopwaves: старт
|
|
| 5824. |
xdesktopwaves: stop
|
|
| 2013-04-14 |
xdesktopwaves: стоп
|
|
