Translations by Ubuntu Belarusian Translators Team
Ubuntu Belarusian Translators Team has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
|
|
| 2024-04-11 |
Усталёўшчык убудовы Adobe Flash для Mozilla
|
|
| 10. |
Adobe Flash plugin
|
|
| 2024-04-11 |
Убудова Adobe Flash
|
|
| 13. |
Icedtea Java Plugin
|
|
| 2024-04-11 |
Убудова Icedtea Java
|
|
| 14. |
Icedtea Java Browser Plugin
|
|
| 2024-04-11 |
Убудова Icedtea Java для браўзера
|
|
| 30. |
Pidgin Internet Messenger Off-the-Record Plugin
|
|
| 2024-04-11 |
Убудова шыфравання паведамленняў (OTR) для кліента абмену імгненнымі паведамленнямі Pidgin
|
|
| 31. |
Off-the-Record Messaging plugin for pidgin
|
|
| 2024-04-11 |
Убудова шыфравання паведамленняў (OTR) для Pidgin
|
|
| 33. |
30 useful plugins for pidgin
|
|
| 2024-04-11 |
30 карысных убудоў для Pidgin
|
|
| 38. |
Arte plugin for totem
|
|
| 2024-04-11 |
Убудова Arte для праграмы Totem
|
|
| 39. |
A totem plugin to watch streams from arte.tv
|
|
| 2024-04-11 |
Убудова праграмы Totem для прагляду плыняў з arte.tv
|
|
| 48. |
GStreamer extra plugins
|
|
| 2024-04-11 |
Дадатковыя ўбудовы GStreamer
|
|
| 63. |
Firefox Launchpad plugin
|
|
| 2024-04-11 |
Убудова Launchpad для Firefox
|
|
| 64. |
Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services
|
|
| 2024-04-11 |
Інтэграцыя Firefox Launchpad дадае хуткі пошук для службаў Launchpad
|
|
| 164. |
Add or remove applications from the main menu
|
|
| 2024-04-11 |
Даданне або выдаленне праграм з галоўнага меню
|
|
| 249. |
Virtual Machine for Atari 32-bit applications
|
|
| 2024-04-11 |
Віртуальная машына для 32-бітных праграм Atari
|
|
| 712. |
Preferred Applications
|
|
| 2024-04-11 |
Пажаданыя праграмы
|
|
| 728. |
Display system information
|
|
| 2024-04-11 |
Паказаць звесткі аб сістэме
|
|
| 1434. |
Download and install add-ons for Freeciv
|
|
| 2024-04-11 |
Спампаваць і ўсталяваць дадатковы кампанент
для Freeciv
|
|
| 1830. |
Gmerlin plugin configurator
|
|
| 2024-04-11 |
Канфігуратар убудовы Gmerlin
|
|
| 1831. |
Configure gmerlin plugins
|
|
| 2024-04-11 |
Канфігурацыя ўбудоў Gmerlin
|
|
| 1837. |
Run visualization plugins
|
|
| 2024-04-11 |
Запуск убудоў візуалізацыі
|
|
| 1962. |
Install selected software on the system
|
|
| 2024-04-11 |
Усталяваць у сістэму выбранае праграмнае забеспячэнне
|
|
| 2383. |
Yamaha DX7 modeling DSSI plugin
|
|
| 2024-04-11 |
Убудова DSSI сінтэзатара Yamaha DX7
|
|
| 2494. |
Configure IcedTea Web (javaws and plugin)
|
|
| 2024-04-11 |
Канфігурацыя IcedTea Web (javaws і ўбудовы)
|
|
| 2760. |
Integrated Development Environment
|
|
| 2024-04-11 |
Інтэграванае асяроддзе распрацоўкі
|
|
| 2853. |
KIPI Plugins
|
|
| 2024-04-11 |
Убудовы KIPI
|
|
| 2854. |
KDE Image Plugins Interface
|
|
| 2024-04-11 |
Інтэрфейс убудоў для відарысаў у асяроддзі KDE
|
|
| 2855. |
A tool to assemble images as a panorama
|
|
| 2024-04-11 |
Інструмент для стварэння панарам з асобных відарысаў
|
|
| 2856. |
Panorama
|
|
| 2024-04-11 |
Панарама
|
|
| 2858. |
Create beautiful and professional photo layouts from your photos
|
|
| 2024-04-11 |
Стварайце прыгожыя і прафесійныя макеты са сваіх фатаграфій
|
|
| 5463. |
System Information
|
|
| 2024-04-11 |
Звесткі аб сістэме
|
|
| 6080. |
LV2 plugins host for JACK
|
|
| 2024-04-11 |
Вузел убудоў LV2 для JACK
|
|
