Ubuntu

Translatable templates

  1. Impish (21.10)
  2. Silesian (szl)

These Ubuntu translations are managed by Silesian Ubuntu Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 533 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 76.27118644067797 023.73 76.27118644067797% translated 23.728813559322035% untranslated 28 28 0 — 0 — 118 2019-05-27 18:42:21 UTC Grzegorz Kulik
debian-installer 17.35106998264893 082.65 17.35106998264893% translated 82.64893001735108% untranslated 1429 1429 0 — 0 — 1729 2019-05-29 17:17:24 UTC Grzegorz Kulik
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2019-06-14 21:14:06 UTC Grzegorz Kulik
ubiquity-debconf 87.8125 012.19 87.8125% translated 12.1875% untranslated 39 39 0 — 0 — 320 2020-11-16 20:13:47 UTC Grzegorz Kulik
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2019-05-26 20:00:10 UTC Grzegorz Kulik
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2019-05-26 19:58:12 UTC Grzegorz Kulik
ubiquity-slideshow-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2019-05-26 19:56:58 UTC Grzegorz Kulik
gnome-initial-setup 87.42514970059881 012.57 87.42514970059881% translated 12.574850299401197% untranslated 21 21 0 — 0 — 167 2019-09-10 16:13:56 UTC Grzegorz Kulik
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 293 2019-06-02 22:12:26 UTC Grzegorz Kulik
update-manager 91.37931034482759 008.62 91.37931034482759% translated 8.620689655172415% untranslated 10 10 0 — 0 — 116 2019-06-03 17:19:11 UTC Grzegorz Kulik
ubuntu-release-upgrader 95.1219512195122 004.88 95.1219512195122% translated 4.878048780487805% untranslated 16 16 0 — 0 — 328 2019-09-10 16:17:51 UTC Grzegorz Kulik
update-notifier 85.5072463768116 014.49 85.5072463768116% translated 14.492753623188406% untranslated 10 10 0 — 0 — 69 2019-06-03 18:51:21 UTC Grzegorz Kulik
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-06-03 19:42:24 UTC Grzegorz Kulik
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-05-27 08:40:33 UTC Grzegorz Kulik
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 2019-06-02 22:11:50 UTC —
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2019-06-04 11:30:43 UTC Grzegorz Kulik
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-05-26 20:09:04 UTC Grzegorz Kulik
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2019-06-04 11:31:58 UTC Grzegorz Kulik
software-properties 80.70866141732283 019.29 80.70866141732283% translated 19.291338582677163% untranslated 49 49 0 — 0 — 254 2019-06-04 19:36:27 UTC Grzegorz Kulik
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-06-04 12:12:31 UTC Grzegorz Kulik
apport 95.26315789473684 004.74 95.26315789473684% translated 4.736842105263158% untranslated 9 9 0 — 0 — 190 2019-06-04 22:09:54 UTC Grzegorz Kulik
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-06-04 13:42:26 UTC Grzegorz Kulik
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2019-06-03 22:11:12 UTC Grzegorz Kulik
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2019-05-27 08:41:27 UTC Grzegorz Kulik
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2019-06-04 13:43:05 UTC Grzegorz Kulik
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 22 22 38 2021-10-08 09:22:19 UTC Launchpad Translations...
python-apt 92.42424242424242 007.58 92.42424242424242% translated 7.575757575757576% untranslated 5 5 0 — 0 — 66 2019-06-04 22:54:22 UTC Grzegorz Kulik
cheese 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 10 10 0 — 0 — 130 2019-06-05 10:54:20 UTC Grzegorz Kulik
yelp 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2021-10-11 12:45:34 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 96.0969840331165 003.90 96.0969840331165% translated 3.903015966883501% untranslated 66 66 0 — 0 — 1691 2019-09-10 16:21:15 UTC Grzegorz Kulik
gtk-3.0-properties 99.9107939339875 000.09 99.9107939339875% translated 0.08920606601248886% untranslated 2 2 0 — 0 — 2242 2019-09-10 16:18:44 UTC Grzegorz Kulik
gnome-control-center-2.0 84.97652582159625 015.02 84.97652582159625% translated 15.023474178403756% untranslated 256 256 0 — 0 — 1704 2019-06-16 21:51:21 UTC Grzegorz Kulik
gnome-software 0.14388489208633093 099.86 0.14388489208633093% translated 99.85611510791367% untranslated 694 694 0 — 0 — 695 2019-06-10 19:34:07 UTC Launchpad Translations...
nautilus 94.98175182481752 005.02 94.98175182481752% translated 5.018248175182482% untranslated 55 55 0 — 1 1 1096 2019-09-23 20:24:43 UTC Grzegorz Kulik
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2019-06-07 22:09:06 UTC Grzegorz Kulik
nm-applet 0.11600928074245939 099.88 0.11600928074245939% translated 99.88399071925754% untranslated 861 861 0 — 0 — 862 2019-06-07 20:40:18 UTC Launchpad Translations...
deja-dup 73.08970099667775 026.91 73.08970099667775% translated 26.910299003322258% untranslated 81 81 0 — 0 — 301 2019-06-17 11:19:45 UTC Grzegorz Kulik
gedit 95.53695955369595 004.46 95.53695955369595% translated 4.463040446304045% untranslated 32 32 0 — 0 — 717 2019-06-09 17:40:58 UTC Grzegorz Kulik
totem 98.19121447028424 001.81 98.19121447028424% translated 1.8087855297157622% untranslated 7 7 0 — 0 — 387 2021-06-22 10:20:51 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0778816199376947 099.92 0.0778816199376947% translated 99.9221183800623% untranslated 1283 1283 0 — 0 — 1284 2019-06-11 20:12:39 UTC Launchpad Translations...
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 95.26627218934911 004.73 95.26627218934911% translated 4.733727810650888% untranslated 16 16 0 — 0 — 338 2019-09-10 16:19:20 UTC Grzegorz Kulik
evince 89.52164009111617 010.48 89.52164009111617% translated 10.478359908883828% untranslated 46 46 0 — 0 — 439 2019-06-11 20:26:34 UTC Grzegorz Kulik
simple-scan 78.60696517412936 021.39 78.60696517412936% translated 21.393034825870647% untranslated 43 43 0 — 0 — 201 2019-09-10 18:03:28 UTC Grzegorz Kulik
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 922 922 0 — 0 — 922 — —
gnome-calendar 76.171875 023.83 76.171875% translated 23.828125% untranslated 61 61 0 — 0 — 256 2019-09-10 18:52:14 UTC Grzegorz Kulik
gnome-power-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 123 2019-06-10 12:54:26 UTC Grzegorz Kulik
gnome-session-3.0 95.78947368421052 004.21 95.78947368421052% translated 4.2105263157894735% untranslated 4 4 0 — 0 — 95 2019-09-10 18:16:59 UTC Grzegorz Kulik
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2021-09-04 05:39:35 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 555 555 0 — 0 — 555 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2019-06-09 18:29:59 UTC Grzegorz Kulik
alternative-toolbar 94.91525423728814 005.08 94.91525423728814% translated 5.084745762711865% untranslated 3 3 0 — 0 — 59 2019-06-09 19:18:19 UTC Grzegorz Kulik
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 169 2019-06-10 14:47:22 UTC Grzegorz Kulik
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 161 2019-06-10 17:30:38 UTC Grzegorz Kulik
baobab 79.26829268292683 020.73 79.26829268292683% translated 20.73170731707317% untranslated 17 17 0 — 0 — 82 2019-06-09 18:31:37 UTC Grzegorz Kulik
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2019-06-09 20:03:59 UTC Grzegorz Kulik
dashtodock 92.96875 007.03 92.96875% translated 7.03125% untranslated 9 9 0 — 0 — 128 2019-09-10 18:08:58 UTC Grzegorz Kulik
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
evolution 93.0672268907563 006.93 93.0672268907563% translated 6.932773109243698% untranslated 396 396 0 — 0 — 5712 2019-08-03 10:47:52 UTC Grzegorz Kulik
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1456 1456 0 — 0 — 1456 2019-06-15 06:11:22 UTC —
file-roller 90.13157894736842 009.87 90.13157894736842% translated 9.868421052631579% untranslated 30 30 0 — 0 — 304 2019-06-10 20:00:50 UTC Grzegorz Kulik
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 269 269 0 — 0 — 269 — —
gdm 85.85858585858585 014.14 85.85858585858585% translated 14.14141414141414% untranslated 14 14 0 — 0 — 99 2019-09-10 16:16:03 UTC Grzegorz Kulik
gnome-calculator 86.96969696969697 013.03 86.96969696969697% translated 13.030303030303031% untranslated 86 86 0 — 0 — 660 2019-09-10 17:58:56 UTC Grzegorz Kulik
gnome-desktop-3.0 97.14285714285714 002.86 97.14285714285714% translated 2.857142857142857% untranslated 1 1 0 — 0 — 35 2019-09-10 18:10:26 UTC Grzegorz Kulik
gnome-disk-utility 97.2 002.80 97.2% translated 2.8000000000000003% untranslated 21 21 0 — 0 — 750 2019-09-10 19:05:49 UTC Grzegorz Kulik
gnome-font-viewer 99.50738916256158 000.49 99.50738916256158% translated 0.49261083743842365% untranslated 1 1 0 — 0 — 203 2019-09-10 16:19:53 UTC Grzegorz Kulik
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-05-27 08:41:53 UTC Grzegorz Kulik
gnome-keyring 96.93877551020408 003.06 96.93877551020408% translated 3.061224489795918% untranslated 3 3 0 — 0 — 98 2019-06-10 09:36:33 UTC Grzegorz Kulik
gnome-logs 99.1869918699187 000.81 99.1869918699187% translated 0.8130081300813009% untranslated 1 1 0 — 0 — 123 2019-06-10 12:03:48 UTC Grzegorz Kulik
gnome-mahjongg 98.64864864864865 001.35 98.64864864864865% translated 1.3513513513513513% untranslated 1 1 0 — 0 — 74 2019-06-09 20:04:04 UTC Grzegorz Kulik
gnome-mines 85.0 015.00 85.0% translated 15.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 80 2019-06-09 20:54:18 UTC Grzegorz Kulik
Overall statistics: 093.09 6.91360613227182% translated 93.08639386772818% untranslated 301895 16 23 324317
1 → 75 of 533 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated