Ubuntu

Translatable templates

  1. Impish (21.10)
  2. Maithili (mai)

There is no team to manage Ubuntu translations to Maithili. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 533 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 — —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 — —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
ubiquity-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 167 167 0 — 0 — 167 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 328 328 0 — 0 — 328 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 254 254 0 — 0 — 254 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 16 16 0 — 0 — 38 2021-10-08 09:22:19 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
cheese 9.230769230769232 090.77 9.230769230769232% translated 90.76923076923077% untranslated 118 118 0 — 0 — 130 2014-02-18 14:54:11 UTC —
yelp 12.162162162162163 087.84 12.162162162162163% translated 87.83783783783784% untranslated 65 65 0 — 0 — 74 2021-10-11 12:45:34 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 36.1324659964518 063.87 36.1324659964518% translated 63.8675340035482% untranslated 1080 1080 0 — 0 — 1691 2022-05-18 05:24:46 UTC Rajesh Ranjan
gtk-3.0-properties 66.90454950936665 033.10 66.90454950936665% translated 33.09545049063337% untranslated 742 742 0 — 0 — 2242 2022-05-18 05:45:22 UTC Rajesh Ranjan
gnome-control-center-2.0 2.112676056338028 097.89 2.112676056338028% translated 97.88732394366197% untranslated 1668 1668 0 — 0 — 1704 2021-09-04 07:35:58 UTC Sangeeta Kumari
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 695 695 0 — 0 — 695 — —
nautilus 17.153284671532848 082.85 17.153284671532848% translated 82.84671532846716% untranslated 908 908 0 — 0 — 1096 2011-01-02 03:15:56 UTC Sebastien Bacher
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 862 862 0 — 0 — 862 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 301 301 0 — 0 — 301 — —
gedit 45.04881450488145 054.95 45.04881450488145% translated 54.95118549511855% untranslated 394 394 0 — 0 — 717 2010-12-29 20:51:47 UTC Rajesh Ranjan
totem 37.2093023255814 062.79 37.2093023255814% translated 62.7906976744186% untranslated 243 243 0 — 0 — 387 2021-06-22 10:20:51 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1284 — —
libwnck 20.346320346320347 079.65 20.346320346320347% translated 79.65367965367966% untranslated 184 184 0 — 0 — 231 2011-07-15 02:09:39 UTC Sangeeta Kumari
eog 24.85207100591716 075.15 24.85207100591716% translated 75.14792899408283% untranslated 254 254 0 — 0 — 338 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 27.5626423690205 072.44 27.5626423690205% translated 72.4373576309795% untranslated 318 318 0 — 0 — 439 2021-09-04 05:58:51 UTC Sangeeta Kumari
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 201 201 0 — 0 — 201 — —
system-config-printer 8.026030368763557 091.97 8.026030368763557% translated 91.97396963123644% untranslated 848 848 490 490 0 — 922 2010-11-03 23:57:44 UTC Sangeeta Kumari
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 — —
gnome-power-manager 30.081300813008134 069.92 30.081300813008134% translated 69.91869918699187% untranslated 86 86 0 — 0 — 123 2010-11-02 18:04:59 UTC Sangeeta Kumari
gnome-session-3.0 24.210526315789473 075.79 24.210526315789473% translated 75.78947368421053% untranslated 72 72 0 — 0 — 95 2021-09-21 01:51:52 UTC Sangeeta Kumari
gnome-bluetooth2 17.272727272727273 082.73 17.272727272727273% translated 82.72727272727273% untranslated 91 91 0 — 0 — 110 2021-09-04 05:39:35 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 555 555 0 — 0 — 555 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
atk10 72.18934911242604 027.81 72.18934911242604% translated 27.810650887573964% untranslated 47 47 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:50:01 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 13.414634146341465 086.59 13.414634146341465% translated 86.58536585365853% untranslated 71 71 0 — 0 — 82 2021-09-27 14:44:24 UTC Sebastien Bacher
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
evolution 6.705182072829132 093.29 6.705182072829132% translated 93.29481792717087% untranslated 5329 5329 0 — 0 — 5712 2011-05-27 11:50:58 UTC —
evolution-data-server 4.326923076923077 095.67 4.326923076923077% translated 95.67307692307693% untranslated 1393 1393 0 — 0 — 1456 2011-10-05 08:09:13 UTC Sangeeta Kumari
file-roller 28.618421052631575 071.38 28.618421052631575% translated 71.38157894736842% untranslated 217 217 0 — 0 — 304 2010-11-17 20:04:59 UTC Sangeeta Kumari
gcr 9.293680297397769 090.71 9.293680297397769% translated 90.70631970260223% untranslated 244 244 0 — 0 — 269 2012-07-02 14:09:26 UTC Sangeeta Kumari
gdm 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 66 66 0 — 0 — 99 2017-07-27 15:49:32 UTC —
gnome-calculator 3.1818181818181817 096.82 3.1818181818181817% translated 96.81818181818181% untranslated 639 639 0 — 0 — 660 2021-10-09 18:12:26 UTC Sangeeta Kumari
gnome-desktop-3.0 2.857142857142857 097.14 2.857142857142857% translated 97.14285714285714% untranslated 34 34 0 — 0 — 35 2021-09-20 19:47:47 UTC Rajesh Ranjan
gnome-disk-utility 2.666666666666667 097.33 2.666666666666667% translated 97.33333333333334% untranslated 730 730 0 — 0 — 750 2021-09-27 14:52:07 UTC Sangeeta Kumari
gnome-font-viewer 0.49261083743842365 099.51 0.49261083743842365% translated 99.50738916256158% untranslated 202 202 0 — 0 — 203 2012-07-02 13:24:59 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:27:44 UTC Sangeeta Kumari
gnome-keyring 18.367346938775512 081.63 18.367346938775512% translated 81.63265306122449% untranslated 80 80 0 — 0 — 98 2010-12-22 05:45:29 UTC Sangeeta Kumari
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
gnome-mahjongg 28.37837837837838 071.62 28.37837837837838% translated 71.62162162162163% untranslated 53 53 0 — 0 — 74 2018-02-04 13:55:36 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-mines 25.0 075.00 25.0% translated 75.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 80 2018-02-04 12:57:23 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Overall statistics: 095.76 4.235053974968935% translated 95.76494602503107% untranslated 310582 490 0 324317
1 → 75 of 533 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated