Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Arpitan Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 533 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 76.27118644067797 023.73  76.27118644067797% translated  23.728813559322035% untranslated 28 28 0 0 118 2012-03-15 10:01:35 UTC Alekĉjo
debian-installer 2.2556390977443606 097.74  2.2556390977443606% translated  97.74436090225564% untranslated 1690 1690 2 2 0 1729 2019-02-12 12:49:15 UTC Alekĉjo
debian-installer-help 2.824858757062147 097.18  2.824858757062147% translated  97.17514124293785% untranslated 172 172 0 0 177 2019-02-12 12:49:29 UTC Alekĉjo
ubiquity-debconf 14.374999999999998 085.62  14.374999999999998% translated  85.625% untranslated 274 274 0 0 320 2019-11-21 05:22:12 UTC Alekĉjo
ubiquity-desktop 80.0 020.00  80.0% translated  20.0% untranslated 1 1 0 0 5 2016-05-20 15:42:43 UTC Alekĉjo
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
gnome-initial-setup 0.0 100.00  100.0% untranslated 167 167 0 0 167
language-selector 50.0 050.00  50.0% translated  50.0% untranslated 29 29 0 1 1 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 293 293 0 0 293
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0 116
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00  100.0% untranslated 328 328 0 0 328
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0 69
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2017-05-21 23:02:30 UTC
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 6082 6082 0 0 6082
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2017-05-21 23:03:00 UTC
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 254 254 0 0 254
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 4 4 0 0 4
gnome-menus 71.05263157894737 028.95  71.05263157894737% translated  28.947368421052634% untranslated 11 11 0 0 38 2021-10-08 09:22:19 UTC Launchpad Translations...
python-apt 9.090909090909092 090.91  9.090909090909092% translated  90.9090909090909% untranslated 60 60 0 0 66 2013-04-28 19:02:13 UTC Alekĉjo
cheese 19.230769230769234 080.77  19.230769230769234% translated  80.76923076923077% untranslated 105 105 2 2 0 130 2016-05-20 16:00:37 UTC Alekĉjo
yelp 8.108108108108109 091.89  8.108108108108109% translated  91.8918918918919% untranslated 68 68 0 0 74 2021-10-11 12:45:34 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.11827321111768185 099.88  0.11827321111768185% translated  99.88172678888232% untranslated 1689 1689 0 0 1691 2013-04-28 19:44:23 UTC Alekĉjo
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 2242 2242 0 0 2242
gnome-control-center-2.0 0.7042253521126761 099.30  0.7042253521126761% translated  99.29577464788733% untranslated 1692 1692 0 0 1704 2016-05-20 15:57:59 UTC Alekĉjo
gnome-software 1.2949640287769784 098.71  1.2949640287769784% translated  98.70503597122303% untranslated 686 686 0 0 695 2016-05-20 15:52:12 UTC Alekĉjo
nautilus 0.36496350364963503 099.64  0.36496350364963503% translated  99.63503649635037% untranslated 1092 1092 3 3 0 1096 2012-03-15 09:44:34 UTC Alekĉjo
snappy 0.0 100.00  100.0% untranslated 815 815 0 0 815
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 862 862 0 0 862
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 301 301 0 0 301
gedit 1.5341701534170153 098.47  1.5341701534170153% translated  98.46582984658299% untranslated 706 706 0 0 717 2010-10-03 14:43:05 UTC Alekĉjo
totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 387 387 0 0 387 2021-06-22 10:20:51 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 1284 1284 0 0 1284
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 231 231 0 0 231
eog 0.0 100.00  100.0% untranslated 338 338 0 0 338
evince 0.0 100.00  100.0% untranslated 439 439 0 0 439
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 201 201 0 0 201
system-config-printer 0.0 100.00  100.0% untranslated 922 922 0 0 922
gnome-calendar 12.109375 087.89  12.109375% translated  87.890625% untranslated 225 225 0 0 256 2019-02-12 13:00:22 UTC Alekĉjo
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123 2008-09-27 12:08:21 UTC Alekĉjo
gnome-session-3.0 5.263157894736842 094.74  5.263157894736842% translated  94.73684210526315% untranslated 90 90 0 0 95 2008-05-09 18:34:09 UTC Alekĉjo
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 110 110 0 0 110
ibus10 0.0 100.00  100.0% untranslated 555 555 0 0 555
fcitx 0.0 100.00  100.0% untranslated 727 727 0 0 727
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
alternative-toolbar 0.0 100.00  100.0% untranslated 59 59 0 0 59
atk10 0.0 100.00  100.0% untranslated 169 169 0 0 169
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 161 161 0 0 161
baobab 0.0 100.00  100.0% untranslated 82 82 0 0 82
caribou 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
dashtodock 0.0 100.00  100.0% untranslated 128 128 0 0 128
ding 0.0 100.00  100.0% untranslated 116 116 0 0 116
evolution 0.01750700280112045 099.98  0.01750700280112045% translated  99.98249299719888% untranslated 5711 5711 0 0 5712 2011-05-27 11:50:58 UTC
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 1456 1456 0 0 1456
file-roller 0.0 100.00  100.0% untranslated 304 304 0 0 304
gcr 0.0 100.00  100.0% untranslated 269 269 0 0 269
gdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 99 99 0 0 99 2017-07-27 15:49:32 UTC
gnome-calculator 0.0 100.00  100.0% untranslated 660 660 0 0 660
gnome-desktop-3.0 48.57142857142857 051.43  48.57142857142857% translated  51.42857142857142% untranslated 18 18 0 0 35 2019-02-12 12:52:58 UTC Alekĉjo
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 750 750 0 0 750
gnome-font-viewer 0.0 100.00  100.0% untranslated 203 203 0 0 203
gnome-icon-theme 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
gnome-logs 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
gnome-mahjongg 0.0 100.00  100.0% untranslated 74 74 0 0 74
gnome-mines 0.0 100.00  100.0% untranslated 80 80 0 0 80
Overall statistics: 099.41  0.5913966890418942% translated  99.40860331095811% untranslated 322399 19 1 324317
175 of 533 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated