Ubuntu

Translatable templates

  1. Impish (21.10)
  2. Kashubian (csb)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kashubian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 533 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 76.27118644067797 023.73 76.27118644067797% translated 23.728813559322035% untranslated 28 28 0 — 1 1 118 2017-07-21 08:33:36 UTC Mark Kwidzińsczi
debian-installer 27.530364372469634 072.47 27.530364372469634% translated 72.46963562753037% untranslated 1253 1253 0 — 0 — 1729 2009-10-24 12:45:22 UTC Mark Kwidzińsczi
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2011-10-31 19:54:37 UTC Yurek Hinz
ubiquity-debconf 64.6875 035.31 64.6875% translated 35.3125% untranslated 113 113 0 — 0 — 320 2020-11-16 20:13:43 UTC Yurek Hinz
ubiquity-desktop 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 5 2010-02-13 19:25:55 UTC Mark Kwidzińsczi
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2010-04-13 06:26:50 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 167 167 0 — 0 — 167 — —
language-selector 81.03448275862068 018.97 81.03448275862068% translated 18.96551724137931% untranslated 11 11 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 37.06896551724138 062.93 37.06896551724138% translated 62.93103448275862% untranslated 73 73 0 — 0 — 116 2013-01-06 11:20:24 UTC Mark Kwidzińsczi
ubuntu-release-upgrader 57.012195121951216 042.99 57.012195121951216% translated 42.98780487804878% untranslated 141 141 0 — 0 — 328 2012-10-04 06:06:38 UTC Yurek Hinz
update-notifier 62.31884057971014 037.68 62.31884057971014% translated 37.68115942028986% untranslated 26 26 0 — 0 — 69 2017-12-04 14:45:40 UTC Yurek Hinz
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
app-install-data 0.5097007563301545 099.49 0.5097007563301545% translated 99.49029924366984% untranslated 6051 6051 0 — 0 — 6082 2011-10-24 20:14:13 UTC Yurek Hinz
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2013-01-06 11:14:14 UTC Mark Kwidzińsczi
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-04-13 18:13:46 UTC Mark Kwidzińsczi
usbcreator 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 8 8 0 — 0 — 46 2011-10-02 22:40:36 UTC Mark Kwidzińsczi
software-properties 6.692913385826772 093.31 6.692913385826772% translated 93.30708661417323% untranslated 237 237 0 — 0 — 254 2014-03-07 11:37:44 UTC Michôł Òstrowsczi
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2011-10-31 20:20:35 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2011-10-02 22:38:25 UTC Mark Kwidzińsczi
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ecryptfs-utils 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 4 2010-04-16 15:25:29 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-menus 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 11 11 0 — 0 — 38 2021-10-08 09:22:19 UTC Launchpad Translations...
python-apt 53.03030303030303 046.97 53.03030303030303% translated 46.96969696969697% untranslated 31 31 0 — 0 — 66 2010-09-07 21:24:35 UTC Michôł Òstrowsczi
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1691 1691 0 — 0 — 1691 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
gnome-control-center-2.0 0.05868544600938967 099.94 0.05868544600938967% translated 99.94131455399061% untranslated 1703 1703 0 — 0 — 1704 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 695 695 0 — 0 — 695 — —
nautilus 0.0 100.00 100.0% untranslated 1096 1096 0 — 0 — 1096 — —
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 815 815 0 — 0 — 815 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2009-10-28 22:20:23 UTC Mark Kwidzińsczi
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 862 862 0 — 0 — 862 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 301 301 0 — 0 — 301 — —
gedit 0.0 100.00 100.0% untranslated 717 717 0 — 0 — 717 — —
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 387 387 0 — 0 — 387 — —
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1284 1284 0 — 0 — 1284 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 338 338 0 — 0 — 338 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 439 439 0 — 0 — 439 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 201 201 0 — 0 — 201 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 922 922 0 — 0 — 922 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2006-10-28 00:28:18 UTC —
gnome-session-3.0 48.421052631578945 051.58 48.421052631578945% translated 51.578947368421055% untranslated 49 49 0 — 0 — 95 2021-09-21 01:54:25 UTC Yurek Hinz
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 6 6 0 — 110 2021-09-04 05:39:35 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 555 555 0 — 0 — 555 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 128 128 0 — 0 — 128 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 5712 5712 0 — 0 — 5712 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1456 1456 0 — 0 — 1456 — —
file-roller 5.592105263157895 094.41 5.592105263157895% translated 94.4078947368421% untranslated 287 287 0 — 0 — 304 2017-12-15 15:06:33 UTC Mark Kwidzińsczi
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 269 269 0 — 0 — 269 — —
gdm 20.2020202020202 079.80 20.2020202020202% translated 79.7979797979798% untranslated 79 79 0 — 0 — 99 2017-12-03 23:28:58 UTC Mark Kwidzińsczi
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 660 660 0 — 0 — 660 — —
gnome-desktop-3.0 48.57142857142857 051.43 48.57142857142857% translated 51.42857142857142% untranslated 18 18 0 — 0 — 35 2019-02-23 10:24:43 UTC Yurek Hinz
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 203 203 0 — 0 — 203 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-11-02 14:39:31 UTC Yurek Hinz
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
Overall statistics: 099.12 0.8843199708926761% translated 99.11568002910732% untranslated 321449 7 1 324317
1 → 75 of 533 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated