Ubuntu

Translatable templates

  1. Impish (21.10)
  2. Catalan (Valencian) (ca@valencia)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Catalan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

376 → 450 of 533 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
sharutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
subversion 0.0 100.00 100.0% untranslated 2956 2956 0 — 0 — 2956 — —
sysstat 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
tmispell-voikko 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
xfsdump 0.0 100.00 100.0% untranslated 765 765 0 — 0 — 765 — —
live-build 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 — —
live-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 258 258 0 — 0 — 258 — —
aa-enabled 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
alacarte 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 7 7 0 — 0 — 21 2018-10-02 18:44:28 UTC Gil Forcada
amtk-5 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
anjuta 99.85451018428711 000.15 99.85451018428711% translated 0.1454898157129001% untranslated 3 3 0 — 0 — 2062 2018-10-02 13:07:50 UTC Xavi Ivars
anjuta-extras 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 14 14 0 — 0 — 119 2020-04-06 10:59:45 UTC Joan Duran
apt.c 0.0 100.00 100.0% untranslated 368 368 0 — 0 — 368 — —
balsa 0.0 100.00 100.0% untranslated 1623 1623 0 — 0 — 1623 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 1312 1312 0 — 0 — 1312 — —
bijiben 58.4 041.60 58.4% translated 41.6% untranslated 52 52 0 — 0 — 125 2021-07-22 22:09:57 UTC Gil Forcada
bison-gnulib 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
bootloader 20.73170731707317 079.27 20.73170731707317% translated 79.26829268292683% untranslated 65 65 2 2 1 1 82 2018-10-02 08:33:01 UTC —
brltty 0.0 100.00 100.0% untranslated 886 886 0 — 0 — 886 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 216 216 0 — 0 — 216 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 220 220 0 — 0 — 220 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 216 216 0 — 0 — 216 — —
dconf-editor 49.746192893401016 050.25 49.746192893401016% translated 50.25380710659898% untranslated 198 198 0 — 0 — 394 2021-05-18 11:32:45 UTC Xavi Ivars
debianutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
desktop-kde-config-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
desktop-kubuntu-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
dpkg-cross 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
empathy 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 51 51 12 12 767 2019-08-29 15:16:31 UTC —
empathy-tpaw 96.7032967032967 003.30 96.7032967032967% translated 3.296703296703297% untranslated 6 6 0 — 0 — 182 2021-02-06 02:28:02 UTC Gil Forcada
eog-plugins 41.81818181818181 058.18 41.81818181818181% translated 58.18181818181818% untranslated 64 64 0 — 0 — 110 2021-08-20 13:03:42 UTC Launchpad Translations...
epiphany 93.15642458100558 006.84 93.15642458100558% translated 6.843575418994413% untranslated 49 49 0 — 0 — 716 2018-10-11 10:32:28 UTC Xavi Ivars
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2018-10-02 08:37:45 UTC —
fcitx-mozc 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
filter 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
five-or-more 78.84615384615384 021.15 78.84615384615384% translated 21.153846153846153% untranslated 11 11 0 — 0 — 52 2020-04-06 03:07:58 UTC Xavi Ivars
fontconfig 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
fontconfig-conf 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
fprintd 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2018-10-02 09:33:18 UTC —
gcab 0.0 100.00 100.0% untranslated 35 35 0 — 0 — 35 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 13264 13264 0 — 0 — 13264 — —
gcc 0.0 100.00 100.0% untranslated 14000 14000 0 — 0 — 14000 — —
gdb 0.0 100.00 100.0% untranslated 5693 5693 0 — 0 — 5693 — —
gdbm 0.0 100.00 100.0% untranslated 235 235 0 — 0 — 235 — —
geary 0.0 100.00 100.0% untranslated 661 661 0 — 0 — 661 — —
geoclue 0.0 100.00 100.0% untranslated 21 21 0 — 0 — 21 — —
geocode-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ghex 0.0 100.00 100.0% untranslated 239 239 0 — 0 — 239 — —
ghex-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 235 235 0 — 0 — 235 — —
gimp20 87.47099767981439 012.53 87.47099767981439% translated 12.529002320185615% untranslated 702 702 637 637 0 — 5603 2021-09-20 17:56:45 UTC Pilar Embid
gimp20-libgimp 61.40065146579805 038.60 61.40065146579805% translated 38.59934853420196% untranslated 237 237 242 242 0 — 614 2018-10-02 09:26:15 UTC —
gimp20-python 37.22222222222222 062.78 37.22222222222222% translated 62.77777777777778% untranslated 113 113 110 110 0 — 180 2021-09-20 18:18:11 UTC Albert F.
gimp20-script-fu 89.7172236503856 010.28 89.7172236503856% translated 10.282776349614396% untranslated 40 40 37 37 0 — 389 2018-10-02 09:27:11 UTC —
gimp20-std-plug-ins 75.9841097869267 024.02 75.9841097869267% translated 24.015890213073313% untranslated 665 665 746 746 0 — 2769 2021-09-20 17:36:28 UTC Albert F.
gimp20-tips 96.42857142857143 003.57 96.42857142857143% translated 3.571428571428571% untranslated 1 1 1 1 0 — 28 2021-09-20 17:32:14 UTC Eulalia
git 0.0 100.00 100.0% untranslated 5204 5204 0 — 0 — 5204 — —
git-gui-glossary 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
gitg 52.685421994884905 047.31 52.685421994884905% translated 47.31457800511509% untranslated 185 185 0 — 0 — 391 2020-04-05 10:55:04 UTC Xavi Ivars
glade 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
glade 85.85635359116021 014.14 85.85635359116021% translated 14.14364640883978% untranslated 256 256 17 17 0 — 1810 2018-10-02 14:48:35 UTC Xavi Ivars
gnome-2048 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-boxes 69.45337620578779 030.55 69.45337620578779% translated 30.54662379421222% untranslated 95 95 0 — 0 — 311 2021-09-04 05:04:30 UTC Xavi Ivars
gnome-builder 7.0684523809523805 092.93 7.0684523809523805% translated 92.93154761904762% untranslated 1249 1249 0 — 0 — 1344 2021-06-17 10:34:57 UTC Xavi Ivars
gnome-chess 86.7704280155642 013.23 86.7704280155642% translated 13.229571984435799% untranslated 34 34 0 — 0 — 257 2021-09-20 22:01:44 UTC Xavi Ivars
gnome-color-manager 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 170 2020-04-08 10:25:58 UTC Xavi Ivars
gnome-contacts 64.32748538011695 035.67 64.32748538011695% translated 35.67251461988304% untranslated 61 61 1 1 0 — 171 2021-09-04 07:50:41 UTC Xavi Ivars
gnome-dictionary 82.71604938271605 017.28 82.71604938271605% translated 17.28395061728395% untranslated 28 28 0 — 0 — 162 2021-09-04 05:07:15 UTC Xavi Ivars
gnome-games 0.0 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — 244 — —
gnome-klotski 63.52941176470588 036.47 63.52941176470588% translated 36.470588235294116% untranslated 31 31 0 — 0 — 85 2018-10-02 23:57:44 UTC Xavi Ivars
gnome-maps 71.23287671232876 028.77 71.23287671232876% translated 28.767123287671232% untranslated 105 105 0 — 0 — 365 2021-09-20 22:34:03 UTC Xavi Ivars
gnome-nibbles 64.82758620689654 035.17 64.82758620689654% translated 35.172413793103445% untranslated 51 51 0 — 0 — 145 2019-02-23 17:14:31 UTC Xavi Ivars
gnome-photos 82.27272727272728 017.73 82.27272727272728% translated 17.727272727272727% untranslated 39 39 0 — 0 — 220 2021-09-20 23:55:51 UTC Xavi Ivars
gnome-robots 97.8021978021978 002.20 97.8021978021978% translated 2.197802197802198% untranslated 2 2 0 — 0 — 91 2018-10-08 20:41:15 UTC Xavi Ivars
gnome-session-40 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
gnome-sound-recorder 95.94594594594594 004.05 95.94594594594594% translated 4.054054054054054% untranslated 3 3 0 — 0 — 74 2021-05-26 11:47:43 UTC Xavi Ivars
Overall statistics: 076.66 23.336118674013388% translated 76.66388132598662% untranslated 248634 2186 648 324317
376 → 450 of 533 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated