Translations by Ubuntu Archive Auto-Sync
Ubuntu Archive Auto-Sync has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Allow %s to run in the background?
|
|
2019-07-16 |
Tillad %s at køre i baggrunden?
|
|
2. |
%s requests to be started automatically and run in the background.
|
|
2019-07-16 |
%s anmoder om at starte automatisk og køre i baggrunden.
|
|
3. |
%s requests to run in the background.
|
|
2019-07-16 |
%s anmoder om at køre i baggrunden.
|
|
4. |
The ‘run in background’ permission can be changed at any time from the application settings.
|
|
2021-02-20 |
‘Kør i baggrunden’-tilladelsen kan når som helst ændres i programindstillingerne.
|
|
2019-07-16 |
‘Kør i baggrunden’-tilladelsen kan altid ændres i programindstillingerne.
|
|
5. |
Don't allow
|
|
2019-07-16 |
Tillad ikke
|
|
6. |
Allow
|
|
2019-07-16 |
Tillad
|
|
8. |
Access to your microphone can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2021-02-20 |
Adgang til din mikrofon kan når som helst ændres i privatlivsindstillingerne.
|
|
12. |
Access to your speakers can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2021-02-20 |
Adgang til dine højttalere kan når som helst ændres i privatlivsindstillingerne.
|
|
16. |
Access to your camera can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2021-02-20 |
Adgang til dit kamera kan når som helst ændres i privatlivsindstillingerne.
|
|
25. |
Location access can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2021-02-20 |
Adgang til din placering kan når som helst ændres i privatlivsindstillingerne.
|
|
27. |
Deny
|
|
2021-02-20 |
Nægt
|
|
28. |
Allow Applications to Set Backgrounds?
|
|
2021-02-20 |
Tillad programmer at indstille baggrunde?
|
|
29. |
An application is requesting to be able to change the background image.
|
|
2021-02-20 |
Et program anmoder om at være i stand til at ændre baggrundsbilledet.
|
|
30. |
Allow %s to Set Backgrounds?
|
|
2021-02-20 |
Tillad %s at indstille baggrunde?
|
|
31. |
%s is requesting to be able to change the background image.
|
|
2021-02-20 |
%s anmoder om at være i stand til at ændre baggrundsbilledet.
|
|
32. |
This permission can be changed at any time from the privacy settings.
|
|
2021-02-20 |
Tilladelsen kan når som helst ændres i privatlivsindstillingerne.
|