Translations by Phelps Scofield
Phelps Scofield has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 43. |
No valid sources.list entry found
|
|
| 2018-03-17 |
Nenhuma entrada válida de sources.list encontrada
|
|
| 44. |
While scanning your repository information no entry about %s could be found.
An upgrade might not succeed.
Do you want to continue anyway?
|
|
| 2018-03-17 |
Ao digitalizar as informações do seu repositório, nenhuma entrada sobre% s poderia ser encontrada.
Uma atualização pode não ser bem-sucedida.
Você quer continuar de qualquer maneira?
|
|
| 58. |
EFI System Partition (ESP) not usable
|
|
| 2018-03-17 |
EFI Partição do Sistema (ESP) não utilizável
|
|
| 59. |
Your EFI System Partition (ESP) is not mounted at /boot/efi. Please ensure that it is properly configured and try again.
|
|
| 2018-03-17 |
Sua Partição do Sistema EFI (ESP) não está montada em /boot/efi.
Certifique-se de que está devidamente configurado e tente novamente.
|
|
| 60. |
The EFI System Partition (ESP) mounted at /boot/efi is not writable. Please mount this partition read-write and try again.
|
|
| 2018-03-17 |
O EFI Partição do Sistema (ESP) montado em /boot/efi não pode ser gravado. Monte esta partição de leitura-escrita e tente novamente.
|
|
| 62. |
The upgrade has aborted. The upgrade needs a total of {str_total} free space on disk '{str_dir}'. Please free at least an additional {str_needed} of disk space on '{str_dir}'. {str_remedy}
|
|
| 2018-03-17 |
A atualização foi interrompida. A atualização precisa de um total de {str_total} espaço livre no disco '{str_dir}'. Por favor, libere pelo menos um adicional {str_needed} de espaço em disco em '{str_dir}'. {str_remedy}
|
|
