Translations by Bogi

Pakkin “%s” er í einari mótsigandi støðu, og skal tí leggjast inn av nýggjum, men tað bar ikki til at finna eitt savn til júst hetta. Ynskir tú at strika pakkan nú fyri at halda á fram?

Pakkarnir “%s” eru í mótsigandi støðum, og skulu tí leggjast inn av nýggjum, men tað bar ikki til at finna eitt savn til júst hetta. Ynskir tú at strika hesar pakkar nú fyri at halda á fram?

Brotnir pakkar eftir uppstigan: %s

Ein villa, ið ikki kundi loysast, íkom, undir útrokning av uppstiganin.

Hetta kemst allarhelst av: * Óalmennir ritbúnaðarpakkar sum ikki eru veittir av Ubuntu Vinarliga nýt tólið “ppa-purge” úr ppa-purge pakkanum fyri at strika ritbúnað úr einum Launchpad-PPA og royn síðan at uppstiga umaftur.

Hetta kemst av: * Uppstiganin er til eina útgávu av Ubuntu, ið ikki er alment útgivið enn. Hetta er allarhelst ein bráðfeingistrupulleiki. Royn aftur seinni.

Hetta er allarhelst ein bráðfeingistrupulleiki, vinarliga royn aftur seinni.

Um einki av hesum er galdandi, melda so vinarliga villuna við at koyra stýriboðini “ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core” í arbeiðsstøðini.

Um tú vilt granska hetta sjálv(ur), so innihelda gerðalistafílurnar í “/var/log/dist-upgrade” upplýsingar um uppstigingina. Hygg serliga í fílurnar “main.log” og “apt.log”.

Bar ikki til at útrokna uppstigingina

Tað var ikki gjørligt at vátta summar pakkar. Hettar kann vera ein bráðfeingis trupulleiki við internet-sambandinum. Tú kanst royna aftur seinni. Sí niðanfyri fyri eina skrá av pakkum ið ikki kundi váttast.

Tað var ógjørligt at leggja ein pakka inn ið er neyðugur. Vinarliga melda hesa villu við at koyra stýriboðini “ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core” í arbeiðisstøðini.

Títt kervi hevur ikki %s ella %s pakkarnar, og tað var ikki gjørligt at gera av hvørjari útgávu av Ubuntu tú nýtir. Vinarliga legg ein av overstandandi pakkunum inn fyrst við at nýta synaptic ella apt-get áðrenn tú heldur á fram.

Bar ikki til at fáa einkalás

Tú koyrur uppstiganina í gjøgnum eina ssh-fjarstýring við einari framstøðu ið ikki undirstyðjar hetta. Vinarliga royn at uppstiga í tekststøðu við “do-release-upgrade”.

Hald á fram við SSH?

Hendan setanin koyrur í gjøgnum SSH. Tað er ikki viðmælt at fremja eina uppstigan í gjøgnum SSH orsaka av at villur er verri at endurskapa. Um tú heldur á fram, verður ein eyka SSH-tænasta byrja á portrinum “%s” Vilt tú halda á fram?

Byrjar eina eyka sshd

Fyri at gera tað lættari at fáa alt í lagi aftur um okkurt gongur galið so verður ein eyka sshd stovna á portrinum “%s”. Um okkurt gongur galið við tí koyrandi ssh sambandinum kanst tú sambinda við eyka sambandið.

Hevur tú ein verjugarð kann tað verða neyðugt at fyribils opna hetta portrið. Av tí at tað kann verða vandamikið verður hetta ikki gjørt sjálvvirkandi. Tú kanst opna portrið við t.d.: “%s”

Tín python3 útgava er avskeplað. Vinarliga rætta “/usr/bin/python3” ímyndarleinkjuna.

Kann ikki skriva á “%s”

Tað er ikki gjørligt at skriva í skipanarskjáttuna “%s” á tínari skipan. Uppstigingin kann ikki halda á fram. Vinarliga vátta at skjáttan kann skrivast í.

Undir menningarstøðu er %s ikki tilætlað fólkið

sløkt undir uppstiging til %s

Eingin gild sources.list-regla funnin

Undir skoðan av upplýsingum um tína goymslu, var ikki funnið nøkur regla um %s. Ein uppstigan kann miseydnast. Vilt tú halda á fram kortini?

Ongin gildur spegilsambætari funnin

Ongar spegilsambætarirskrásetingar vóru funnar til uppstigingina meðan savnsupplýsingarnar vóru skoðaðar. Hetta kann koma fyri um tú koyrur ein innanhýsisspegilsambætara ella um spegilsambætaraupplýsingarnar eru avoldaðar. Vilt tú umskriva tína “sources-list”-fílu kortini? Velur tú “Ja” verða allar “%s” til “%s”-skrásetingar. Velur tú “Nei” verður uppstigingin avlýst.

Framleið standarkeldur

Einki gilt virði fyri “%s” var funnið undir skoðan av tínari “sources.list”-fílu. Skal sjálvvirði hjá “%s” leggjast afturat? Velur tú “Nei” verður uppstigingin avlýst.

Savnsupplýsingar eru ógildigar

Úrsliti av uppstigingin av savnsupplýsingunum var ein ógildig fíla, og tí verður mannagongdin til meldan av villu nú byrja.

Úrsliti av uppstigingin av savnsupplýsingum var ein ógildig fíla. Fyri at boða frá hesari villu, legg so apport inn og koyr hareftir “apport-bug ubuntu-release-upgrader”.

Triðjapartskeldur eru sløktar

Onkrar triðjapartskeldur í tínari “sources.list” eru sløktar. Tú kanst tendra tær eftir uppstigingina við tólinum “Ritbúnaðarkeldur” ella við tínum pakkaleiðara

Pakki er í ósamanhangandi støðu

Pakkar eru í ósamanhangandi støðu

Pakkin “%s” er í ósamanhangandi støðu og skal leggjast inn av nýggjum, men pakkin er ikki at finna í nøkrum savnið. Vinarliga legg pakkan inn av nýggjum sjálv(ur) ella strika hann av skipanini.

Pakkarnir “%s” er í ósamanhangandi støðu og skulu leggjast inn av nýggjum, men pakkarnir eru ikki at finna í nøkrum savnið. Vinarliga legg pakkarnar inn av nýggjum sjálv(ur) ella strika teir av skipanini.

Ein villa íkom undir dagføringini. Hetta kemst sum oftast av netsambandstrupulleikum. Vinarliga kannað netsambandið og royn aftur.

Uppstigingin var avbrotin. Uppstigingin tørvar {str_total} tøkt diskpláss á “{str_dir}”. Vinarliga rudda minst {str_needed} diskpláss á “{str_dir}”. {str_remedy}

Tú kanst rudda gamlar kjarnur við at koyra “sudo apt autoremove”. Tú kanst eisini seta COMPRESS=xz í /etc/initramfs-tools/initramfs.conf fyri at minka um støddina av tínum initramfs.

Tøm títt ruskílat og rudda fyribils pakkar frá gomlum innleggingum við at koyra “sudo apt-get clean”.

Útroknar broytingarnar

Livepatch-trygdardagføringar eru ikki tøkar fyri Ubuntu %s. Uppstigar tú, verður Livepatch sløkt.

Hendan uppstigingin verður nú avlýst, og tann upprunaliga støðan á skipanini verður endurskapt. Tú kanst taka uppstigingina uppaftur seinni.

Uppstigingin varð avbrotin. Vinarliga kanna títt netsamband ella tín innleggingarmiðul og royn aftur. Allar fílur ið eru heintaðar higartil eru goymdar.