Translations by Shayne White
Shayne White has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Sorry, adding the cdrom was not successful.
|
|
| 2013-07-18 |
Sorry, adding the cdrom was not successful.
|
|
| ~ |
Failed to add the cdrom
|
|
| 2013-07-18 |
Failed to add the cdrom
|
|
| 23. |
It was impossible to install a required package. Please report this as a bug using 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' in a terminal.
|
|
| 2013-07-18 |
It was impossible to install a required package. Please report this as a bug using 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' in a terminal.
|
|
| 35. |
If you run a firewall, you may need to temporarily open this port. As this is potentially dangerous it's not done automatically. You can open the port with e.g.:
'%s'
|
|
| 2013-07-18 |
If you run a firewall, you may need to temporarily open this port. As this is potentially dangerous it's not done automatically. You can open the port with e.g.:
'%s'
|
|
| 39. |
Can not write to '%s'
|
|
| 2013-07-18 |
Can not write to '%s'
|
|
| 40. |
Its not possible to write to the system directory '%s' on your system. The upgrade can not continue.
Please make sure that the system directory is writable.
|
|
| 2013-07-18 |
Its not possible to write to the system directory '%s' on your system. The upgrade can not continue.
Please make sure that the system directory is writable.
|
|
| 41. |
Not for humans during development stage of release %s
|
|
| 2013-07-18 |
Not for humans during development stage of release %s
|
|
| 46. |
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run an internal mirror or if the mirror information is out of date.
Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries.
If you select 'No' the upgrade will cancel.
|
|
| 2013-07-18 |
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run an internal mirror or if the mirror information is out of date.
Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries.
If you select 'No' the upgrade will cancel.
|
|
| 50. |
Upgrading the repository information resulted in a invalid file so a bug reporting process is being started.
|
|
| 2013-07-18 |
Upgrading the repository information resulted in a invalid file so a bug reporting process is being started.
|
|
| 71. |
The upgrade will cancel now and the original system state will be restored. You can resume the upgrade at a later time.
|
|
| 2013-07-18 |
The upgrade will cancel now and the original system state will be restored. You can resume the upgrade at a later time.
|
|
| 73. |
The upgrade has aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again. All files downloaded so far have been kept.
|
|
| 2013-07-18 |
The upgrade has aborted. Please check your Internet connection or installation media and try again. All files downloaded so far have been kept.
|
|
| 78. |
Please report this bug in a browser at http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-release-upgrader/+filebug and attach the files in /var/log/dist-upgrade/ to the bug report.
%s
|
|
| 2013-07-18 |
Please report this bug in a browser at http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-release-upgrader/+filebug and attach the files in /var/log/dist-upgrade/ to the bug report.
%s
|
|
| 89. |
Preparing the system for the upgrade failed so a bug reporting process is being started.
|
|
| 2013-07-18 |
Preparing the system for the upgrade failed so a bug reporting process is being started.
|
|
| 92. |
The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade will abort now and restore the original system state.
Additionally, a bug reporting process is being started.
|
|
| 2013-07-18 |
The system was unable to get the prerequisites for the upgrade. The upgrade will abort now and restore the original system state.
Additionally, a bug reporting process is being started.
|
|
| 96. |
After updating your package information, the essential package '%s' could not be located. This may be because you have no official mirrors listed in your software sources, or because of excessive load on the mirror you are using. See /etc/apt/sources.list for the current list of configured software sources.
In the case of an overloaded mirror, you may want to try the upgrade again later.
|
|
| 2013-07-18 |
After updating your package information, the essential package '%s' could not be located. This may be because you have no official mirrors listed in your software sources, or because of excessive load on the mirror you are using. See /etc/apt/sources.list for the current list of configured software sources.
In the case of an overloaded mirror, you may want to try the upgrade again later.
|
|
| 104. |
The upgrade has completed but there were errors during the upgrade process.
|
|
| 2013-07-18 |
The upgrade has completed but there were errors during the upgrade process.
|
|
| 118. |
authenticate '%(file)s' against '%(signature)s'
|
|
| 2013-07-18 |
authenticate '%(file)s' against '%(signature)s'
|
|
| 119. |
extracting '%s'
|
|
| 2013-07-18 |
extracting '%s'
|
|
| 121. |
This is most likely a bug in the upgrade tool. Please report it as a bug using the command 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core'.
|
|
| 2013-07-18 |
This is most likely a bug in the upgrade tool. Please report it as a bug using the command 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core'.
|
|
| 133. |
This usually is caused by a system where /tmp is mounted noexec. Please remount without noexec and run the upgrade again.
|
|
| 2013-07-18 |
This usually is caused by a system where /tmp is mounted noexec. Please remount without noexec and run the upgrade again.
|
|
| 145. |
Running the 'unity' desktop environment is not fully supported by your graphics hardware. You will maybe end up in a very slow environment after the upgrade. Our advice is to keep the LTS version for now. For more information see https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForUnity3D Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
| 2013-07-18 |
Running the 'unity' desktop environment is not fully supported by your graphics hardware. You will maybe end up in a very slow environment after the upgrade. Our advice is to keep the LTS version for now. For more information see https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForUnity3D Do you still want to continue with the upgrade?
|
|
| 146. |
Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 12.04 LTS.
|
|
| 2013-07-18 |
Your graphics hardware may not be fully supported in Ubuntu 12.04 LTS.
|
|
| 147. |
The support in Ubuntu 12.04 LTS for your Intel graphics hardware is limited and you may encounter problems after the upgrade. For more information see https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx Do you want to continue with the upgrade?
|
|
| 2013-07-18 |
The support in Ubuntu 12.04 LTS for your Intel graphics hardware is limited and you may encounter problems after the upgrade. For more information see https://wiki.ubuntu.com/X/Bugs/UpdateManagerWarningForI8xx Do you want to continue with the upgrade?
|
|
| 175. |
*DEPRECATED* this option will be ignored
|
|
| 2013-07-18 |
*DEPRECATED* this option will be ignored
|
|
| 177. |
Disable GNU screen support
|
|
| 2013-07-18 |
Disable GNU screen support
|
|
| 179. |
Upgrade to the development release
|
|
| 2013-07-18 |
Upgrade to the development release
|
|
| 241. |
Installing the upgrade can take several hours. Once the download has finished, the process cannot be canceled.
|
|
| 2013-07-18 |
Installing the upgrade can take several hours. Once the download has finished, the process cannot be canceled.
|
|
| 242. |
Fetching and installing the upgrade can take several hours. Once the download has finished, the process cannot be canceled.
|
|
| 2013-07-18 |
Fetching and installing the upgrade can take several hours. Once the download has finished, the process cannot be canceled.
|
|
| 243. |
Removing the packages can take several hours.
|
|
| 2013-07-18 |
Removing the packages can take several hours.
|
|
| 244. |
The software on this computer is up to date.
|
|
| 2013-07-18 |
The software on this computer is up to date.
|
|
| 252. |
To continue please press [ENTER]
|
|
| 2013-07-18 |
To continue please press [ENTER]
|
|
| 287. |
You can upgrade at a later time by opening Software Updater and click on "Upgrade".
|
|
| 2013-07-18 |
You can upgrade at a later time by opening Software Updater and click on "Upgrade".
|
|
| 288. |
Perform a release upgrade
|
|
| 2013-07-18 |
Perform a release upgrade
|
|
| 289. |
To upgrade Ubuntu, you need to authenticate.
|
|
| 2013-07-18 |
To upgrade Ubuntu, you need to authenticate.
|
|
| 290. |
Perform a partial upgrade
|
|
| 2013-07-18 |
Perform a partial upgrade
|
|
| 291. |
To perform a partial upgrade, you need to authenticate.
|
|
| 2013-07-18 |
To perform a partial upgrade, you need to authenticate.
|
|
| 304. |
Checking for a new Ubuntu release
|
|
| 2013-07-18 |
Checking for a new Ubuntu release
|
|
| 305. |
Your Ubuntu release is not supported anymore.
|
|
| 2013-07-18 |
Your Ubuntu release is not supported anymore.
|
|
| 306. |
For upgrade information, please visit:
%(url)s
|
|
| 2013-07-18 |
For upgrade information, please visit:
%(url)s
|
|
| 325. |
Add debug output
|
|
| 2013-07-18 |
Add debug output
|
|
