Translations by Kenan Gutić

Kenan Gutić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

12 of 2 results
96.
After updating your package information, the essential package '%s' could not be located. This may be because you have no official mirrors listed in your software sources, or because of excessive load on the mirror you are using. See /etc/apt/sources.list for the current list of configured software sources. In the case of an overloaded mirror, you may want to try the upgrade again later.
2016-02-06
Nakon ažuriranja informacija o paketima, bitni paket '%s' nije pronađen. Razlog za to možete biti nedostatak službenih mirror servera u vašoj listi izvora programa ili zbog preopterećenja na mirror server koji koristite. Pogledajte /etc/apt/sources.list i provjerite trenutnu listu konfigurisanih izvora programa. U slučaju preopterećenog mirror servera pokušajte nadogradnju uraditi kasnije.
248.
Progress: [%3i%%]
2014-08-28
Progres: [%3i%%]