Translations by Sven Seelbach
Sven Seelbach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
30. |
This work is licensed under a <_:link-1/>.
|
|
2012-09-26 |
Dieses Werk steht unter der Lizenz a <_:link-1/>.
|
|
2012-09-26 |
Dieses Werk steht unter der Lizenz a <_:link-1/>.
|
|
59. |
Click <gui>Search</gui> to search for an application, or click <gui>Sections</gui> and look through the categories to find one.
|
|
2012-03-27 |
Klicken Sie auf <gui>Suchen</gui> um eine Anwendung zu finden oder klicken sie auf Suchergebnisse Filtern und wählen Sie eine Kategorie aus.
|
|
71. |
Only add software repositories from sources that you trust!
|
|
2012-03-27 |
Fügen Sie nur Software Paketquellen hinzu denen Sie vertrauen!
|
|
72. |
Third-party software repositories are not checked for security or reliability by Ubuntu members, and may contain software which is harmful to your computer.
|
|
2012-03-27 |
Drittanbieter Software Paketquellen werden nicht von den Ubuntu Mitarbeitern auf Sicherheit und Zuverlässigkeit üpberprüft und können Software enthalten, die Ihrem Computer schaden kann.
|
|
78. |
Click <gui>Add Source</gui>. Enter your password in the Authenticate window.
|
|
2012-03-27 |
Klicken Sie auf <gui>Paketquelle hinzufügen</gui>. Geben Sie dann Ihr Passwort im Legitimationsfenster ein.
|